Traduzione del testo della canzone White Lies - Stereophonics

White Lies (originale)

I don’t know where you are or what you wanna do
It seems so these days I’m losing out on you
You come home so late, I don’t know where you been
I wanna hold you tight but you make me wanna scream
Oh, so now we’re fighting in the streets
I can’t breathe cos I don’t believe what you say
No, your white lies don’t protect me
Be honest with me, it’s all we can be to sustain
I drove around all morning
Thinking of starting again
Turning my back on a good thing
I turned the car round instead
No, your white lies don’t protect me
Be honest with me, it’s all we can be to sustain
Oh so no more fighting in the streets
I can’t breathe, cos I don’t believe what you say
No, your white lies don’t protect me
Be honest with me, it’s all we can be to sustain
Oh so no more fighting in the streets
I can’t breathe, if I don’t see you again

(traduzione)

Non so dove sei o cosa vuoi fare
Sembra che in questi giorni ti stia perdendo
Torni a casa così tardi che non so dove sei stato
Voglio tenerti stretto ma tu mi fai venire voglia di urlare
Oh, quindi ora stiamo combattendo per le strade
Non riesco a respirare perché non credo a quello che dici
No, le tue bugie bianche non mi proteggono
Sii onesto con me, è tutto ciò che possiamo essere per sostenere
Ho guidato in giro tutta la mattina
Sto pensando di ricominciare
Voltando le spalle a una cosa buona
Invece ho fatto girare la macchina
No, le tue bugie bianche non mi proteggono
Sii onesto con me, è tutto ciò che possiamo essere per sostenere
Oh, quindi, basta combattere per le strade
Non riesco a respirare, perché non credo a quello che dici
No, le tue bugie bianche non mi proteggono
Sii onesto con me, è tutto ciò che possiamo essere per sostenere
Oh, quindi, basta combattere per le strade
Non riesco a respirare, se non ti vedo più