Traduzione del testo della canzone Road to Forever - Don Felder

Road to Forever (originale)

We find ourselves here
Somewhere among all these stars
The wind whispers oh so sweetly
This is the road to forever
This is the road to forever
Many have passed this way
Leaving their footsteps behind
Voices echo in the moonlight
Singing, «This is the road
This is the road, road to forever»
I know it’s true
No matter what they might say
Silhouettes softly shimmer in the sunset
Singing, «This is the road
This is the road, road to forever»
The road to forever
The road to forever
The road to forever
I know it’s true
No matter what they might say
Silhouettes shimmer in the sunset
Singing, «This is the road to forever»
(Ever and ever and ever)
This is the road
(Never, never, never)
This is the road
This is the road, road to forever
(Ever and ever and ever)
Brother, this is the road
(Never, never, never)
Yeah, yeah, this is the road
This is the road, road to forever

Road to Forever (traduzione)

Ci troviamo qui
Da qualche parte tra tutte queste stelle
Il vento sussurra così dolcemente
Questa è la strada verso l'eternità
Questa è la strada verso l'eternità
Molti sono passati da questa parte
Lasciandosi alle spalle i propri passi
Le voci echeggiano al chiaro di luna
Cantando: «Questa è la strada
Questa è la strada, la strada verso l'eternità»
So che è vero
Non importa cosa potrebbero dire
Le sagome brillano dolcemente al tramonto
Cantando: «Questa è la strada
Questa è la strada, la strada verso l'eternità»
La strada per per sempre
La strada per per sempre
La strada per per sempre
So che è vero
Non importa cosa potrebbero dire
Le sagome brillano al tramonto
Cantando, «Questa è la strada per sempre»
(Sempre e sempre e sempre)
Questa è la strada
(Mai mai mai)
Questa è la strada
Questa è la strada, la strada verso l'eternità
(Sempre e sempre e sempre)
Fratello, questa è la strada
(Mai mai mai)
Sì, sì, questa è la strada
Questa è la strada, la strada verso l'eternità