Traduzione del testo della canzone Wash Away - Don Felder

Wash Away (originale)

There’s rain on my window
But there’s sun in the morning sky
Whatever I’ve been through
I’ve come to the other side
And maybe I’ve been reborn
'Cause lately I’ve returned
'Cause we’ve come closer than ever
To moving on from yesterday
And we go down to the river to
Wash away the pain
The pain
I stand in your doorway
Here in the afterglow
I stare at the new day
Oh, how were we to know
That this time
Whatever comes
We’re not so all alone
'Cause we’ve come closer than ever
To moving on from yesterday
And we go down to the river to
Wash away the pain (to wash away the pain)
The pain
Wash away
Wash away
Wash away
Wash away
'Cause we’ve come closer than ever
To moving on from yesterday
And we go down to the river to
Wash away the pain (to wash away the pain)
The pain
Wash away
The pain

(traduzione)

C'è pioggia sulla mia finestra
Ma c'è il sole nel cielo mattutino
Qualunque cosa io abbia passato
Sono arrivato dall'altra parte
E forse sono rinato
Perché ultimamente sono tornato
Perché ci siamo avvicinati più che mai
Per andare avanti da ieri
E scendiamo al fiume a
Lava via il dolore
Il dolore
Sono sulla tua porta
Qui nel bagliore residuo
Fisso il nuovo giorno
Oh, come potevamo sapere
Che questa volta
Qualunque cosa venga
Non siamo così tutti soli
Perché ci siamo avvicinati più che mai
Per andare avanti da ieri
E scendiamo al fiume a
Lava via il dolore (per lavare via il dolore)
Il dolore
Lavare via
Lavare via
Lavare via
Lavare via
Perché ci siamo avvicinati più che mai
Per andare avanti da ieri
E scendiamo al fiume a
Lava via il dolore (per lavare via il dolore)
Il dolore
Lavare via
Il dolore