Traduzione del testo della canzone Всё, что я люблю - Николай Басков

Всё, что я люблю (originale)

Новый день и первый свет, голоса друзей,
Облака и детский смех у двери моей,
Города в ночных огнях — все о чем пою,
Это просто жизнь моя: все, что я…
Припев:
Все, что я люблю, я тебе дарю одной,
Все, что я люблю, лишь бы ты была со мной…
Подарю тебе поля полные цветов,
Реки, горы и моря дальних островов,
Подарю тебе одной летнюю зарю,
Чтобы ты была со мной, все что я…
Припев:
Все, что я люблю, я тебе дарю одной,
Все, что я люблю, лишь бы ты была со мной…
Все, что я люблю, я тебе дарю одной,
Все, что я люблю, лишь бы ты была со мной…
Все, что я люблю…
Все, что я люблю, я тебе дарю одной,
Все, что я люблю, лишь бы ты была со мной…
Все, что я люблю, я тебе дарю одной,
Все, что я люблю, лишь бы ты была со мной…
Все, что я люблю…

(traduzione)

Nuovo giorno e prima luce, voci di amici,
Nuvole e risate di bambini alla mia porta,
Città nelle luci notturne - tutto ciò di cui canto,
È solo la mia vita: tutto ciò che io...
Coro:
Tutto ciò che amo, te lo do da solo,
Tutto ciò che amo, se solo tu fossi con me...
ti darò campi pieni di fiori,
Fiumi, montagne e mari di isole lontane,
Ti darò un'alba d'estate,
Che tu sia con me, tutto ciò che io...
Coro:
Tutto ciò che amo, te lo do da solo,
Tutto ciò che amo, se solo tu fossi con me...
Tutto ciò che amo, te lo do da solo,
Tutto ciò che amo, se solo tu fossi con me...
Tutto quello che amo...
Tutto ciò che amo, te lo do da solo,
Tutto ciò che amo, se solo tu fossi con me...
Tutto ciò che amo, te lo do da solo,
Tutto ciò che amo, se solo tu fossi con me...
Tutto quello che amo...