Traduzione del testo della canzone Все цветы - Николай Басков

Все цветы (originale)

Кружится земля и ночь сменяет день,
Только для меня часы стоят,
Потому что я счастливей всех людей,
Мне Бог с небес послал тебя.
Припев:
Все цветы, что только есть на свете, я сорву,
Чтобы ты открыла сердце мне свое.
Все цветы тебе одной лишь только я дарю,
Все цветы и сердце верное мое.
Как мне хорошо смотреть в глаза твои,
И своей душой прильнуть к твоей.
Кружится земля сейчас для нас двоих,
Нет больше никого на ней.
Припев:
Все цветы, что только есть на свете, я сорву,
Чтобы ты открыла сердце мне свое.
Все цветы тебе одной лишь только я дарю,
Все цветы и сердце верное мое.
Проигрыш.
Припев:
Все цветы, что только есть на свете, я сорву,
Чтобы ты открыла сердце мне свое.
Все цветы тебе одной лишь только я дарю,
Все цветы и сердце верное мое.
Все цветы, что только есть на свете, я сорву,
Чтобы ты открыла сердце мне свое.
Все цветы тебе одной лишь только я дарю,
Все цветы и сердце верное мое.

Все цветы (traduzione)

La terra gira e la notte si trasforma in giorno,
Solo per me vale l'orologio,
Perché sono più felice di tutte le persone,
Dio ti ha mandato dal cielo a me.
Coro:
Tutti i fiori che sono nel mondo, raccoglierò,
In modo che tu mi apra il tuo cuore.
Io do tutti i fiori a te solo,
Tutti i fiori e il mio cuore fedele.
Quanto è bello per me guardarti negli occhi,
E con la mia anima aggrappati alla tua.
La terra sta girando ora per noi due,
Non c'è nessun altro su di esso.
Coro:
Tutti i fiori che sono nel mondo, raccoglierò,
In modo che tu mi apra il tuo cuore.
Io do tutti i fiori a te solo,
Tutti i fiori e il mio cuore fedele.
Perdere.
Coro:
Tutti i fiori che sono nel mondo, raccoglierò,
In modo che tu mi apra il tuo cuore.
Io do tutti i fiori a te solo,
Tutti i fiori e il mio cuore fedele.
Tutti i fiori che sono nel mondo, raccoglierò,
In modo che tu mi apra il tuo cuore.
Io do tutti i fiori a te solo,
Tutti i fiori e il mio cuore fedele.