Traduzione del testo della canzone Я буду руки твои целовать - Николай Басков

Я буду руки твои целовать (originale)

Я для тебя не буду звёзды хватать в охапки не потому, что трудно, не потому, что жалко.
Просто на этом небе, как бы оно ни злилось нет ни одной заветной, чтобы с тобой сравнилась.
Я буду руки твои целовать, я стану грустью в улыбке твоей
И нам никто не посмеет мешать, и не отнимет у нас этих дней.
Я буду руки твои целовать, забыв как мальчик о смене времён.
Не торопись эту сказку прервать он так хорош - мой нечаянный сон.
Я для тебя не стану самым родным и близким ветром над океаном, облаком в небе чистом.
Не потому, что скучно, а потому, что поздно, да, что же не светят в душу эти слепые звёзды.
Я буду руки твои целовать, я стану грустью в улыбке твоей
И нам никто не посмеет мешать, и не отнимет у нас этих дней.
Я буду руки твои целовать, забыв как мальчик о смене времён.
Не торопись эту сказку прервать он так хорош - мой нечаянный сон.
Я буду руки твои целовать, я стану грустью в улыбке твоей
И нам никто не посмеет мешать, и не отнимет у нас этих дней.
Я буду руки твои целовать, забыв как мальчик о смене времён.
Не торопись эту сказку прервать он так хорош - мой нечаянный сон.
Я буду руки твои целовать, забыв как мальчик о смене времён.
Не торопись эту сказку прервать он так хорош - мой нечаянный сон.

Я буду руки твои целовать (traduzione)

Per te non afferrerò le stelle a bracciate, non perché sia ​​difficile, non perché sia ​​un peccato.
È solo che in questo cielo, non importa quanto sia arrabbiato, non c'è nessuno amato da confrontare con te.
Bacerò le tue mani, diventerò tristezza nel tuo sorriso
E nessuno oserà interferire con noi, e non ci porterà via questi giorni.
Ti bacerò le mani, dimenticando come un ragazzo il cambiamento dei tempi.
Non affrettarti a interrompere questa fiaba, è così bello - il mio sogno inaspettato.
Per te non diventerò il vento più caro e vicino sull'oceano, una nuvola nel cielo limpido.
Non perché sia ​​noioso, ma perché è tardi, sì, perché queste stelle cieche non brillano nell'anima.
Bacerò le tue mani, diventerò tristezza nel tuo sorriso
E nessuno oserà interferire con noi, e non ci porterà via questi giorni.
Ti bacerò le mani, dimenticando come un ragazzo il cambiamento dei tempi.
Non affrettarti a interrompere questa fiaba, è così bello - il mio sogno inaspettato.
Bacerò le tue mani, diventerò tristezza nel tuo sorriso
E nessuno oserà interferire con noi, e non ci porterà via questi giorni.
Ti bacerò le mani, dimenticando come un ragazzo il cambiamento dei tempi.
Non affrettarti a interrompere questa fiaba, è così bello - il mio sogno inaspettato.
Ti bacerò le mani, dimenticando come un ragazzo il cambiamento dei tempi.
Non affrettarti a interrompere questa fiaba, è così bello - il mio sogno inaspettato.