| Над кораблём судьбы, воспоминаний дождь,
| Sopra la nave del destino piovono ricordi,
|
| Капли потерь под небом, за спиной
| Gocce di perdite sotto il cielo, dietro
|
| Узы надежд ушли, их уже не вернёшь,
| I legami della speranza sono andati, non puoi riportarli indietro,
|
| Но я хочу остаться самим собой
| Ma voglio essere me stesso
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как восход зари без небес,
| Come un'alba senza cielo
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Come un mago senza i suoi miracoli
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| Non posso vivere un solo giorno senza amore
|
| Как певец без песни своей,
| Come un cantante senza la sua canzone
|
| Как вечерний город без огней,
| Come una città serale senza luci
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя
| Non posso stare senza di te amore mio
|
| текст песни (слова песни) Басков Николай — Корабль судьбы
| Testi della canzone (parole della canzone) Baskov Nikolai - Ship of Destiny
|
| найден на сайте
| trovato sul sito
|
| Над кораблём судьбы, боль от пустых обид,
| Sulla nave del destino, dolore da insulti vuoti,
|
| Сердце устало верить и страдать,
| Il cuore è stanco di credere e di soffrire,
|
| Но всё что мы не смогли, время опять простит,
| Ma tutto ciò che non abbiamo potuto, il tempo lo perdonerà ancora,
|
| И захочу всё заново начать
| E voglio ricominciare tutto da capo
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как восход зари без небес,
| Come un'alba senza cielo
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Come un mago senza i suoi miracoli
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| Non posso vivere un solo giorno senza amore
|
| Как певец без песни своей,
| Come un cantante senza la sua canzone
|
| Как вечерний город без огней,
| Come una città serale senza luci
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя
| Non posso stare senza di te amore mio
|
| Любовь моя…
| Il mio amore…
|
| Как восход зари без небес,
| Come un'alba senza cielo
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Come un mago senza i suoi miracoli
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| Non posso vivere un solo giorno senza amore
|
| Как певец без песни своей,
| Come un cantante senza la sua canzone
|
| Как вечерний город без огней,
| Come una città serale senza luci
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя | Non posso stare senza di te amore mio |