Testi di La Mañanita Alegre - Los Lobos, Lalo Guerrero

La Mañanita Alegre - Los Lobos, Lalo Guerrero
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La Mañanita Alegre, artista - Los Lobos. Canzone dell'album Papa's Dream, nel genere Детская музыка со всего мира
Data di rilascio: 31.01.1995
Etichetta discografica: Music For Little People
Linguaggio delle canzoni: inglese

La Mañanita Alegre

(originale)
Una mananita alegre
Parece que va a llover
Las aves y mariposas
Se empresaron a esconder
What a happy, happy morning
It looks like it may rain
The birds and the butterflies
Have begun to hide again
Tiranananananay
Tiranananananay
Una mananita alegre
Parece que va a llover
Tiranananananay
Tiranananananay
Las aves y mariposas
Se empresaron a esconder
What a happy, happy morning
The rain’s begun to fall
The colors of the rainbow
Are the most beautiful of all
Una mananita alegre
Parece que este lloviendo
Bonito es el arco iris
Que en el cielo esta saliendo
Tirananananay
Tirananananay
What a happy, happy morning
The rain’s begun to fall
Tirananananay
Tirananananay
The colors of the rainbow
Are the most beautiful of all
Una mananita alegre
Despues de que ya llovio
Las calandrias y cenzontles
Se alegran igual que yo What a happy, happy morning
The sky has cleared above
The larks and mockingbirds
Are singing songs of love
Tirananananay
Tirananananay
Una mananita alegre
Despues de que ya llovio
Tirananananay
Tirananananay
Las calandrias y cenzontles
Se alegran igual que yo
(traduzione)
Una mananita alegre
Parece que va a llover
Las Aves y mariposas
Se empresaron a esconder
Che felice, felice mattinata
Sembra che possa piovere
Gli uccelli e le farfalle
Hanno ricominciato a nascondersi
Tirananananay
Tirananananay
Una mananita alegre
Parece que va a llover
Tirananananay
Tirananananay
Las Aves y mariposas
Se empresaron a esconder
Che felice, felice mattinata
La pioggia ha cominciato a cadere
I colori dell'arcobaleno
Sono i più belli di tutti
Una mananita alegre
Parece que este llovieendo
Bonito es el arco iris
Que en el cielo esta saliendo
Tiranananay
Tiranananay
Che felice, felice mattinata
La pioggia ha cominciato a cadere
Tiranananay
Tiranananay
I colori dell'arcobaleno
Sono i più belli di tutti
Una mananita alegre
Despues de que ya llovio
Las calandrias y cenzontles
Se alegran igual que yo Che felice, felice mattinata
Il cielo si è schiarito sopra
Le allodole e i tordi
Stanno cantando canzoni d'amore
Tiranananay
Tiranananay
Una mananita alegre
Despues de que ya llovio
Tiranananay
Tiranananay
Las calandrias y cenzontles
Se alegran igual que yo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
La Bamba 2020
La Pistola Y El Corazón 2009
Cumbia Raza 1998
We Belong Together 2020
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2009
Someday 2009
The Valley 2005
Corazon 1998
Tears of God 2009
Las Amarillas 2009
Donna 1999
Viking 1998
Wicked Rain 2009
La Guacamaya 2009
Don't Worry Baby 2009
Guantanamera 2008
Sabor A Mi 2009
Si Yo Quisiera 2009
Will the Wolf Survive? 2009
El Gusto 2009

Testi dell'artista: Los Lobos