| Se hace extraño descubrir el hallarte ahora aquí,
| Diventa strano scoprire trovarti qui ora,
|
| que el amor de ayer abandonado sigue en mi,
| che l'amore di ieri abbandonato è ancora in me,
|
| recordamos tiempo atrás nos ponemos a temblar
| ricordiamo che tempo fa iniziamo a tremare
|
| al rozar mis manos con tus manos otra vez.
| quando mi sfioro di nuovo le mani con le tue.
|
| Y la vida vuelve a ser como un río entre tú y yo,
| E la vita diventa come un fiume tra me e te,
|
| hace renacer un futuro que se nos alejo.
| fa rinascere un futuro che si è allontanato da noi.
|
| Esta noche yo vuelvo a revivir al límite del infinito,
| Stanotte torno in vita al limite dell'infinito,
|
| ese gran amor que faltando tú,
| quel grande amore che mi manchi,
|
| mi corazón había perdido y,
| il mio cuore aveva perso e,
|
| mañana tú al pensar en mi,
| domani tu quando mi pensi,
|
| recuerda que jamás he podido amar,
| ricorda che non ho mai saputo amare,
|
| he podido amar más que a ti.
| Ho saputo amare più di te.
|
| Se nos hizó tarde ayer para conocernos bien,
| Eravamo in ritardo ieri per conoscerci bene,
|
| esas noches bajo el cielo solos tú y yo,
| quelle notti sotto il cielo solo io e te,
|
| del futuro hablabamos,
| Abbiamo parlato del futuro
|
| de un perfecto hogar y un niño,
| di una casa perfetta e di un bambino,
|
| pero, ¿dónde están nuestros sueños hoy, sueños de los dos?
| ma dove sono i nostri sogni oggi, i sogni di entrambi?
|
| Esta noche yo vuelvo a revivir al límite del infinito,
| Stanotte torno in vita al limite dell'infinito,
|
| ese gran amor que faltando tú,
| quel grande amore che mi manchi,
|
| mi corazón había perdido y,
| il mio cuore aveva perso e,
|
| mañana tú al pensar en mi,
| domani tu quando mi pensi,
|
| recuerda que jamás he podido amar,
| ricorda che non ho mai saputo amare,
|
| he podido amar más que a ti.
| Ho saputo amare più di te.
|
| Esta noche, amor,
| stasera, amore,
|
| no terminará,
| non finirà
|
| no me dejarás.
| Non mi lascerai.
|
| Y mis ojos ya siempre brillarán para ti. | E i miei occhi brilleranno sempre per te. |