Traduzione del testo della canzone Quiero Volar Junto a Ti - Amanda Miguel

Quiero Volar Junto a Ti (originale)

Es casi el alba y me despierto,
con tu perfume sobre m�,
como la lluvia, el fuego, el viento,
que roba el tiempo junto a ti.
quiero vivir, como te siento,
mi pensamiento echa a volar,
mi coraz�n est� desierto,
contigo me llevar�.
Quiero volar junto a ti,
noches y d�as, cada vez m�s,
quiero que apagues en m�
todo este amor que me quema muy dentro por ti…
Jugar a amar en ocasiones,
son los momentos que en la vida,
encienden mil y un corazones
de soledades y mentiras.
Desde esta noche estoy segura,
no quiero amar a nadie m�s,
para calmar esta amargura
que todos tus silencios me dan.
Yo quiero estar junto a ti,
toda una vida cada vez m�s,
dame tu cielo porque
quisiera quererte cada vez m�s…
Y mientras, giran los amores
mas vuelven siempre aunque no quieras t�,
tambi�n yo intento no buscarte m�s,
mas te respiro siempre alrededor.
A ti
mas, quiero en tu cielo vivir
envuelta en tus alas quiero volar.
Eres mi historia,
Eres solo de mi,
Quiero volar junto a ti, a ti…
Coros
Yo quiero estar junto a ti
Quiero otra vida cada vez m�s,
Quiero en tu cielo vivir
Envuelta en tus alas quiero volar

Quiero Volar Junto a Ti (traduzione)

È quasi l'alba e mi sveglio,
con il tuo profumo su di me,
come pioggia, fuoco, vento,
che ruba tempo con te.
Voglio vivere, come ti sento,
il mio pensiero prende il volo,
il mio cuore è deserto,
con te porterò
Voglio volare con te
notti e giorni, sempre di più,
Voglio che ti spenga in me
tutto questo amore che mi brucia nel profondo per te...
Gioca per amare in occasioni,
sono i momenti che nella vita,
accendi mille e uno cuori
di solitudine e bugie.
Da stasera ne sono sicuro
Non voglio amare nessun altro
per calmare questa amarezza
che tutti i tuoi silenzi mi danno.
Voglio stare con te
tutta una vita sempre di più,
dammi il tuo cielo perché
vorrei amarti sempre di più...
E mentre gli amori girano
ma tornano sempre anche se tu non vuoi,
Cerco anche di non cercarti più,
ma ti respiro sempre intorno.
A te
di più, voglio vivere nel tuo paradiso
avvolto nelle tue ali voglio volare.
Tu sei la mia storia
Sei solo mio
Voglio volare con te, con te...
cori
Voglio stare con te
Voglio un'altra vita sempre di più,
Voglio vivere nel tuo cielo
Avvolto nelle tue ali voglio volare