Traduzione del testo della canzone Money Maker - 2 Chainz, Lil Wayne

Money Maker (originale)

(I've been, just goin' crazy)
Southern University
(What's up with y'all?)
Alabama State
(Yeah, we back, I'm back)
FAMU
(Shit, you know)
Clark Atlanta
(It feel good to be back)
Uh
Now shake your money-maker
Don't let that money make ya
I shake that money-maker (Uh)
Don't let that money make ya
Oh, shake your money-maker (Yeah)
Don't let that money make ya
Oh, shake your money-maker (Tony)
Don't let that money make ya, baby
(Let's go)
Yeah, now shake your money-maker (Money)
Don't let that money make ya
You know I come to date you, and I'll accommodate ya
I'll make you cum, I ate you, I know your home lately
I turn your curly hair into that bone straightener
I make you moan, baby (Moan)
It feel right, don't it?
I know I'm wrong, baby (Wrong)
That pheromone fragrance, can't miss no car payments (No)
I kiss her earlobe, like, "What you doin' later" ("What you doin'")
The broken alligator, them lames agitate ya
I'm talkin' natural beauty, no make-up applicator (No need)
She say I killed the pussy (Kill it), I seen the affidavit
She blew my cap off (Blew it) like I had graduated (Tell 'em)
The roof decapitated, the booth contaminated (Damn)
Ayy, check my face card, I bet it's laminated (True)
My jewelry carbonated, my yard a hundred acres (A hunnid)
I'd like to nominate you to roll my dice in Vegas
(Yeah) Now shake your money-maker
Don't let that money make ya
I shake that money-maker (Uh)
Don't let that money make ya (Yeah, yeah, yeah)
Oh, shake your money-maker (Yeah)
Don't let that money make ya
Oh, shake your money-maker (Collegrove)
Don't let that money make ya, baby (Collegrove)
(Let's go)
(Yeah)
You can have a piece of my love
Collegrove
I's waiting for you
Collegrove
Girl, it's true
Uh, yeah, uh
I don't do cap (No), I don't do cap (No)
I don't do yap (Yeah), I make it hap' (Yeah)
I don't wan' rap (Yeah), I just wan' tap
Bitch, make it clap, blapp-blapp-blapp-blapp
Work that ass back, back-back-back-back
And now that ass fat, it used to be flat
What happened to that?
Then she made it blatt
She say, "How it feel?"
I say, "It feel like facts"
Then she start twerkin' (Yeah), this life a circus
You can ask Barnum, you can ask Bailey (Woah)
We don't need love, we just need favors
Put that on repeat and don't change the station (Woah)
Daddy ain't cheap, and mama ain't basic
And mama agree that daddy the greatest
And all I could see is ass-ass, ass-ass-ass, I'm in the matrix
This dick a tummy acher (Yeah), this dick a jumper cable (Uh)
Girl, let my tongue invade you, then let that cum escape you (Yeah)
Shake that money-maker, shake it lemon pepper
Like a salt shaker, give my high blood pressure, yeah (Woah)
Now shake your money-maker (Shake that money-maker)
Don't let that money make ya (Don't let that money make ya)
Now shake that money-maker (Now shake that money-maker)
Don't let the money make ya (Don't let that money make ya)
Oh, shake your money-maker (Shake your money-maker)
Shoutout to all the HBCUs out there
Don't let that money make ya (Don't let that money)
Oh, shake your money-maker (Shake that money)
Don't let that money make ya, baby (Don't let that money)
(Let's go, yeah)
You know, A&M, Alcorn, Jackson State (Shake that money)
Grambling, you kno'what I'm sayin, Texas Southern
'Skegee, Morehouse, TSU, Fort Valley
Kno'what I'm sayin', we black

(traduzione)

(Sono stato, sto impazzendo)
Università del Sud
(Che succede a tutti voi?)
Stato dell'Alabama
(Sì, siamo tornati, sono tornato)
FAMU
(Merda, lo sai)
Clark Atlanta
(È bello essere tornato)
Ehm
Ora scuoti il ​​tuo creatore di soldi
Non lasciare che quei soldi ti facciano
Scuoto quel creatore di soldi (Uh)
Non lasciare che quei soldi ti facciano
Oh, scuoti il ​​tuo creatore di soldi (Sì)
Non lasciare che quei soldi ti facciano
Oh, scuoti il ​​tuo creatore di soldi (Tony)
Non lasciare che quei soldi ti facciano crescere, piccola
(Andiamo)
Sì, ora scuoti il ​​tuo creatore di soldi (soldi)
Non lasciare che quei soldi ti facciano
Sai che vengo ad uscire con te e ti accontenterò
Ti farò venire, ti ho mangiato, conosco la tua casa ultimamente
Trasformo i tuoi capelli ricci in quella piastra per ossa
ti faccio gemere, piccola (gemitare)
Sembra giusto, vero?
So di sbagliarmi, piccola (sbagliata)
Quella fragranza di feromoni, non può mancare nessun pagamento in auto (No)
Le bacio il lobo dell'orecchio, tipo "Cosa fai dopo" ("Cosa fai")
L'alligatore spezzato, quei zoppi ti agitano
Sto parlando di bellezza naturale, senza applicatore di trucco (non necessario)
Dice che ho ucciso la figa (uccidila), ho visto la dichiarazione giurata
Mi ha fatto saltare il berretto (soffiato) come se mi fossi laureato (diglielo)
Il tetto decapitato, la cabina contaminata (Accidenti)
Ayy, controlla la mia figura, scommetto che è laminata (vero)
I miei gioielli gassati, il mio cortile di cento acri (Un hunnid)
Vorrei nominarti per lanciare i miei dadi a Las Vegas
(Sì) Ora scuoti il ​​tuo creatore di soldi
Non lasciare che quei soldi ti facciano
Scuoto quel creatore di soldi (Uh)
Non lasciare che quei soldi ti facciano (Sì, sì, sì)
Oh, scuoti il ​​tuo creatore di soldi (Sì)
Non lasciare che quei soldi ti facciano
Oh, scuoti il ​​tuo creatore di soldi (Collegrove)
Non lasciare che quei soldi ti facciano guadagnare, piccola (Collegrove)
(Andiamo)
(Sì)
Puoi avere un pezzo del mio amore
Collebosco
Ti sta aspettando
Collebosco
Ragazza, è vero
Eh, si, eh
Non faccio berretto (No), non faccio berretto (No)
Non lo faccio yap (Sì), lo faccio accadere' (Sì)
Non voglio il rap (Sì), voglio solo toccare
Puttana, fallo applaudire, blapp-blapp-blapp-blapp
Lavora quel culo dietro, dietro, dietro, dietro
E ora quel culo grasso, una volta era piatto
Cos'è successo a quello?
Poi l'ha resa chiara
Lei dice: "Come ci si sente?"
Dico "sembrano fatti"
Poi inizia a twerkin' (Sì), questa vita è un circo
Puoi chiedere a Barnum, puoi chiedere a Bailey (Woah)
Non abbiamo bisogno di amore, abbiamo solo bisogno di favori
Mettilo in ripetizione e non cambiare la stazione (Woah)
Papà non è a buon mercato e la mamma non è semplice
E mamma è d'accordo che papà è il più grande
E tutto quello che ho potuto vedere è culo-culo, culo-culo-culo, sono nella matrice
Questo cazzo fa male alla pancia (Sì), questo cazzo è un cavo jumper (Uh)
Ragazza, lascia che la mia lingua ti invada, poi lascia che lo sperma ti sfugga (Sì)
Scuoti quel creatore di soldi, scuotilo con il pepe di limone
Come una saliera, dammi la mia pressione alta, sì (Woah)
Ora scuoti il ​​tuo creatore di soldi (Scuoti quel creatore di soldi)
Non lasciare che quei soldi ti facciano (non lasciare che quei soldi ti facciano)
Ora scuoti quel creatore di soldi (ora scuoti quel creatore di soldi)
Non lasciare che i soldi ti facciano (non lasciare che quei soldi ti facciano)
Oh, scuoti il ​​tuo creatore di soldi (Scuoti il ​​tuo creatore di soldi)
Grida a tutte le HBCU là fuori
Non lasciare che quei soldi ti facciano (non lasciare che quei soldi)
Oh, scuoti il ​​tuo creatore di soldi (Scuoti quei soldi)
Non lasciare che quei soldi ti facciano, piccola (non lasciare che quei soldi)
(Andiamo, sì)
Sai, A&M, Alcorn, Jackson State (scuoti quei soldi)
Grambling, sai cosa sto dicendo, Texas Southern
'Skegee, Morehouse, TSU, Fort Valley
Sapete cosa sto dicendo, siamo neri