| Chestnuts roasting on an open fire
| Castagne arrostite sul fuoco
|
| Jack Frost nipping at your nose
| Jack Frost ti morde il naso
|
| Yuletide carols being sung by the choir
| Canti natalizi cantati dal coro
|
| And folks dressed up like Eskimos
| E la gente si è vestita da eschimese
|
| Everybody knows
| Tutti sanno
|
| I’ll be home for Christmas
| Sarò a casa per Natale
|
| You can plan on me
| Puoi pianificare su di me
|
| Please have snow and mistletoe
| Si prega di avere neve e vischio
|
| And presents under the tree
| E regali sotto l'albero
|
| They know that Santa’s on his way
| Sanno che Babbo Natale sta arrivando
|
| He’s loaded lots of toys and goodies on his sleigh
| Ha caricato un sacco di giocattoli e chicche sulla sua slitta
|
| And every mother’s child is going to spy
| E il figlio di ogni madre spia
|
| To see if reindeer really know how to fly
| Per vedere se le renne sanno davvero volare
|
| Have yourself a merry little Christmas
| Passa un buon Natale
|
| Let your heart be light
| Lascia che il tuo cuore sia leggero
|
| From now on all troubles will be out of sight
| D'ora in poi tutti i problemi non saranno visibili
|
| And have yourself a merry little
| E divertiti un po'
|
| Christmas Eve will find me
| La vigilia di Natale mi troverà
|
| Where the lovelight gleams
| Dove brilla la luce dell'amore
|
| I’ll be home for Christmas
| Sarò a casa per Natale
|
| If only in my dreams
| Se solo nei miei sogni
|
| Here we are as in olden days
| Eccoci come ai vecchi tempi
|
| Happy golden days of yore
| Felici giorni d'oro di un tempo
|
| Faithful friends who are dear to us
| Amici fedeli che ci sono cari
|
| Gather near to us once more
| Radunati vicino a noi ancora una volta
|
| And so I’m offering this simple phrase
| E quindi sto offrendo questa semplice frase
|
| To kids from one to ninety-two
| Ai bambini da uno a novantadue
|
| Although it’s been said many times, many ways
| Anche se è stato detto molte volte, in molti modi
|
| Merry Christmas
| Buon Natale
|
| I’ll be home for Christmas
| Sarò a casa per Natale
|
| A merry little Christmas to you | Un piccolo Natale a te |