| Damn Good And Well (originale) | Damn Good And Well (traduzione) |
|---|---|
| I know damn good and well | Lo so dannatamente bene e bene |
| And i told all three of 'em to go straight to hell | E ho detto a tutti e tre di andare direttamente all'inferno |
| I said damn, you¹re ornery | Ho detto dannazione, sei irascibile |
| Good, i’m glad you¹re gone | Bene, sono felice che tu te ne sia andato |
| Well we been trying for way too long | Bene, ci stiamo provando da troppo tempo |
| So long | Così lungo |
| So long | Così lungo |
| It was an affair | Era una faccenda |
| A moment | Un momento |
| A singular event | Un evento unico |
| We’re all adults here | Siamo tutti adulti qui |
| We got the go ahead | Abbiamo il via libera |
| And so we went ahead | E così siamo andati avanti |
| Don’t let your emotions get in the way of a really good time | Non lasciare che le tue emozioni interferiscano con un momento davvero bello |
| Don’t let your emotions get in the way of a really good time | Non lasciare che le tue emozioni interferiscano con un momento davvero bello |
| They said you should know better | Hanno detto che dovresti sapere meglio |
| I said i do | Ho detto di sì |
| I know the best | Conosco il meglio |
| And perhaps my best | E forse il mio meglio |
| Is what you detest | È ciò che detesti |
