| See, he’s my property,
| Vedi, è la mia proprietà,
|
| And any girl that touches,
| E ogni ragazza che tocca,
|
| I might just call your bluff,
| Potrei semplicemente chiamare il tuo bluff,
|
| 'Cuz I don’t give a…
| Perché non me ne frega un...
|
| Who are you to call my cell,
| Chi sei tu per chiamare il mio cellulare,
|
| Oh I’m gonna wish you well,
| Oh ti augurerò ogni bene,
|
| 'Cuz any girl that tried has failed,
| Perché ogni ragazza che ci ha provato ha fallito,
|
| But…
| Ma…
|
| Where my girls at,
| Dove sono le mie ragazze,
|
| From the front to back,
| Da davanti a dietro,
|
| Well is you feelin' that,
| Beh, lo senti
|
| Put one hand up,
| Alza una mano,
|
| Can you repeat that,
| Puoi ripeterlo,
|
| Tryin' to take my man,
| Sto cercando di prendere il mio uomo,
|
| See I don’t need that,
| Vedi, non ne ho bisogno,
|
| So don’t play yourself.
| Quindi non giocare con te stesso.
|
| Where my girls at,
| Dove sono le mie ragazze,
|
| From the front to back,
| Da davanti a dietro,
|
| Well is you feelin' that,
| Beh, lo senti
|
| Put one hand up,
| Alza una mano,
|
| Can you repeat that,
| Puoi ripeterlo,
|
| Tryin' to take my man,
| Sto cercando di prendere il mio uomo,
|
| See I don’t need that,
| Vedi, non ne ho bisogno,
|
| So don’t play yourself.
| Quindi non giocare con te stesso.
|
| Hey hey hey hey,
| Hey, hey hey hey,
|
| Don’t you violate me,
| Non violarmi,
|
| 'Cuz I can make you hate me,
| Perché posso farti odiare
|
| If you decide to mess with mine.
| Se decidi di pasticciare con il mio.
|
| Chop you down to size,
| Tagliati a misura,
|
| Make you realise,
| farti capire,
|
| That you done messed up this time.
| Che hai fatto un pasticcio questa volta.
|
| You must learn the rules,
| Devi imparare le regole,
|
| Don’t come close to,
| non avvicinarti
|
| Anything that belongs to me.
| Tutto ciò che appartiene a me.
|
| He is mine,
| Lui è mio,
|
| My property,
| La mia proprietà,
|
| So you must leave. | Quindi devi partire. |