Traduzione del testo della canzone Алёна - Анатолий Корж

Алёна (originale)

Нашёл любовь и тут же потерял
Её увёз шикарный Меrsedes,
А я таких красавиц не всречал
Хоть и неммало повидал принцес.
Я 5 минут как вкопаный стоял
И в справочник зачем-то позвонил
Спросили адрес, а я им отвечал
Что никого ещё так не любил
Но Я не улицы не знаю ни раёна
Я ни окна не знаю ни балкона
Я знаю просто что она красавица
по имени Алёна…
Но Я не улицы не знаю ни раёна
Я ни окна не знаю ни балкона
Я знаю просто что она красавица
по имени Алёна…
Ну кто поможет мне в моей беде
я вам особые приметы назову
Её легко узнать в большой толпе
Она как сон прекрасный на яву.
Мила стройна приятный аромат,
А поцелуй ну вишня в сахаре на вкус
Как улыбнется и глаза её горят,
А я таких ожогов не боюсь
Но Я не улицы не знаю ни раёна
Я ни окна не знаю ни балкона
Я знаю просто что она красавица
по имени Алёна…
Но Я не улицы не знаю ни раёна
Я ни окна не знаю ни балкона
Я знаю просто что она красавица
по имени Алёна…

Алёна (traduzione)

Ho trovato l'amore e l'ho perso immediatamente
È stata portata via da una Mercedes chic,
E non ho incontrato tali bellezze
Anche se la principessa ha visto molto.
Sono rimasto radicato sul posto per 5 minuti
E per qualche motivo ho chiamato la directory
Mi hanno chiesto l'indirizzo e io ho risposto
Che nessun altro ha amato così tanto
Ma non conosco la strada o il quartiere
Non conosco una finestra o un balcone
So solo che è bellissima
di nome Alena...
Ma non conosco la strada o il quartiere
Non conosco una finestra o un balcone
So solo che è bellissima
di nome Alena...
Bene, chi mi aiuterà nei miei guai
Ti chiamerò segni speciali
È facile da riconoscere in una grande folla
È come un bel sogno che si avvera.
Mila snello profumo gradevole,
Un bacio, beh, sa di ciliegia con zucchero
Come sorride e i suoi occhi bruciano,
E non ho paura di tali ustioni
Ma non conosco la strada o il quartiere
Non conosco una finestra o un balcone
So solo che è bellissima
di nome Alena...
Ma non conosco la strada o il quartiere
Non conosco una finestra o un balcone
So solo che è bellissima
di nome Alena...