Traduzione del testo della canzone Woman Of The World (Leave My World Alone) - Loretta Lynn

Woman Of The World (Leave My World Alone) (originale)

You came from the city streets to my little country town
Your spell is on my baby and you’ve got me sorrow bound
You don’t really love him you’re playin' around for fun
Woman of the world leave my world alone
You’re the devil’s woman that’s what my man don’t know
Why I wear more in swimmin' than you wear to parties where you go
There’s a place I know where you should go for that’s where you belong
Woman of the world leave my world alone
I don’t know about the things the bright lights talk to you
My country boy don’t know them any better than I do
I’ll have to watch him hurtin' after you are gone
Woman of the world leave my world alone
You’re the devil’s woman…

(traduzione)

Sei venuto dalle strade della città alla mia piccola città di campagna
Il tuo incantesimo è sulla mia bambina e mi hai legato il dolore
Non lo ami davvero, stai giocando per divertimento
La donna del mondo lascia in pace il mio mondo
Sei la donna del diavolo, questo è ciò che il mio uomo non sa
Perché indosso più in nuoto di quanto tu indossi alle feste dove vai
C'è un posto in cui so dove dovresti andare perché è quello a cui appartieni
La donna del mondo lascia in pace il mio mondo
Non so delle cose che le luci intense ti parlano
Il mio ragazzo di campagna non li conosce meglio di me
Dovrò guardarlo soffrire dopo che te ne sarai andato
La donna del mondo lascia in pace il mio mondo
Sei la donna del diavolo...