Traduzione del testo della canzone Christmas Is - Francesca Battistelli

Christmas Is (originale)

Christmas is snoopy and Charlie brown
It’s anticipating that snows going to fall
And praying for someplace to park at the mall
It’s mom going crazy cuz the turkey got burned
It saying thanks for some gift you’ll return
Christmas is caroling kids at your door
It’s paper and ribbon all over the floor
Christmas is coming, Christmas is near
I’ve been counting down the days all year
Christmas is almost here
Christmas is rooftops covered in lights
It’s away in the manger, It’s a wonderful life
Christmas is caring for those who got nothing
It’s dropping your change in the bell ringers bucket
Christmas is coming, Christmas is near
I’ve been counting down the days all year
Christmas is almost here
Christmas is all of these fun things for sure
But, Christmas is really, oh so much more
It’s good news of hope for the whole world to because
Christmas is Jesus
Christmas is coming, Christmas is near
I’ve been counting down the days
I’ve been counting down the days
I’ve been counting down the days all year
Christmas is almost here

Christmas Is (traduzione)

Il Natale è ficcanaso e Charlie Brown
Si prevede che nevicherà
E pregando per un posto dove parcheggiare al centro commerciale
È la mamma che impazzisce perché il tacchino si è bruciato
Dice grazie per qualche regalo che restituirai
Il Natale è cantare i bambini alla tua porta
È carta e nastro su tutto il pavimento
Il Natale sta arrivando, il Natale è vicino
Ho contato i giorni tutto l'anno
Il Natale è quasi arrivato
Il Natale è tetti coperti di luce
È via nella mangiatoia, è una vita meravigliosa
Il Natale è prendersi cura di coloro che non hanno nulla
Sta lasciando cadere il resto nel secchio dei campanelli
Il Natale sta arrivando, il Natale è vicino
Ho contato i giorni tutto l'anno
Il Natale è quasi arrivato
Il Natale è sicuramente tutte queste cose divertenti
Ma il Natale è davvero molto di più
È una buona notizia di speranza per il mondo intero perché
Il Natale è Gesù
Il Natale sta arrivando, il Natale è vicino
Ho contato i giorni
Ho contato i giorni
Ho contato i giorni tutto l'anno
Il Natale è quasi arrivato