Traduzione del testo della canzone Сны - НАИВ

Сны (originale)

Никого нет, ничего нет,
Лето давно стало зимой,
А я всё лежу и слушаю дождь,
А я всё лежу и слушаю снег.
Тебя уже нет, давно уже нет,
Не во что мне больше играть.
И вот я лежу и слушаю дождь,
А я всё лежу и слушаю снег.
Сны это всё, к чему меня влечёт инстинкт.
Я больше не умею быть один.
Сны это всё, на что ещё хватает сил,
На остальное больше не проси.

Сны (traduzione)

Non c'è nessuno, non c'è niente
L'estate è diventata a lungo inverno,
E sto ancora mentendo e ascolto la pioggia,
E sto ancora mentendo e ascolto la neve.
Sei andato, sei stato via per molto tempo
Nient'altro per me da suonare.
E così mento e ascolto la pioggia,
E sto ancora mentendo e ascolto la neve.
I sogni sono tutto ciò a cui mi porta il mio istinto.
Non posso più essere solo.
I sogni sono tutto ciò per cui c'è ancora abbastanza forza,
Non chiedere il resto.