Traduzione del testo della canzone Деньги - НАИВ

Деньги (originale)

Мы выступаем в этом зале для того,
Чтоб разгрузить на деньги всех до одного.
Мы вас заставили на входе заплатить,
Лишь для того, чтоб ваши деньги получить.
Припев:
Деньги — это все, и только то, что нужно нам.
Деньги — это все, ради чего мы вновь и вновь приходим к вам.
Только деньги представляют интерес для нас.
Деньги — это все, ради чего мы вновь и вновь поем для вас!
Мы превращаем наше творчество в товар,
Чтоб получать весьма приличный гонорар.
У нас коварный план — заставить вас купить
Лишь для того, чтоб ваши деньги получить.
Припев:
Деньги — это все, и только то, что нужно нам.
Деньги — это все, ради чего мы вновь и вновь приходим к вам.
Только деньги представляют интерес для нас.
Деньги — это все, ради чего мы вновь и вновь поем для вас!
Мы вновь и вновь поем для вас!
Мы вновь и вновь поем для вас!
Припев:
Деньги — это все, и только то, что нужно нам.
Деньги — это все, ради чего мы вновь и вновь приходим к вам.
Только деньги представляют интерес для нас.
Деньги — это все, ради чего мы вновь и вновь поем для вас!
Мы вновь и вновь поем для вас!
Мы вновь и вновь поем для вас!
Мы вновь и вновь поем для вас!
Мы вновь и вновь поем для вас!

Деньги (traduzione)

Ci esibiamo in questa sala per
Scaricare tutti per soldi.
Ti abbiamo fatto pagare all'ingresso,
Solo per avere i tuoi soldi.
Coro:
Il denaro è tutto e solo ciò di cui abbiamo bisogno.
Il denaro è tutto ciò per cui veniamo da te ancora e ancora.
Solo il denaro ci interessa.
Il denaro è tutto ciò per cui cantiamo per te ancora e ancora!
Trasformiamo la nostra creatività in merce,
Per ricevere un compenso molto decente.
Abbiamo un piano astuto per farti comprare
Solo per avere i tuoi soldi.
Coro:
Il denaro è tutto e solo ciò di cui abbiamo bisogno.
Il denaro è tutto ciò per cui veniamo da te ancora e ancora.
Solo il denaro ci interessa.
Il denaro è tutto ciò per cui cantiamo per te ancora e ancora!
Cantiamo ancora e ancora per te!
Cantiamo ancora e ancora per te!
Coro:
Il denaro è tutto e solo ciò di cui abbiamo bisogno.
Il denaro è tutto ciò per cui veniamo da te ancora e ancora.
Solo il denaro ci interessa.
Il denaro è tutto ciò per cui cantiamo per te ancora e ancora!
Cantiamo ancora e ancora per te!
Cantiamo ancora e ancora per te!
Cantiamo ancora e ancora per te!
Cantiamo ancora e ancora per te!