Traduzione del testo della canzone All Because of You - Blackmore's Night

All Because of You (originale)

Is this happening?
Is this fantasy?
Never did I believe
There could be such happiness
Feels like nothing on earth
Started with one little kiss…
I could stay in this moment forever
I could reach every star in the sky
I could lose myself when I look
Into your eyes…
Is this happening?
Is this fantasy?
All my dreams coming true…
…all because of you
I can’t believe its true…
…all because of you…
You are everything I Wanted for so many years…
Goodbye long, lonely nights
Sadness and thousands of tears
I could stay in this moment forever
I could reach every star in the sky
I could lose myself when I look
Into your eyes…
Is this happening?
Is this fantasy?
All my dreams coming true… All because of you
I can’t believe it’s true… all because of you…

All Because of You (traduzione)

Sta succedendo?
È fantasia?
Non ci ho mai creduto
Potrebbe esserci una tale felicità
Sembra niente sulla terra
Iniziato con un piccolo bacio...
Potrei rimanere in questo momento per sempre
Potrei raggiungere ogni stella del cielo
Potrei perdermi quando guardo
Nei tuoi occhi…
Sta succedendo?
È fantasia?
Tutti i miei sogni diventano realtà...
…tutto per colpa tua
Non riesco a credere che sia vero...
…tutto per colpa tua…
Sei tutto ciò che ho voluto per così tanti anni...
Addio lunghe notti solitarie
Tristezza e migliaia di lacrime
Potrei rimanere in questo momento per sempre
Potrei raggiungere ogni stella del cielo
Potrei perdermi quando guardo
Nei tuoi occhi…
Sta succedendo?
È fantasia?
Tutti i miei sogni diventano realtà... Tutto grazie a te
Non riesco a credere che sia vero... tutto grazie a te...