Traduzione del testo della canzone Don't Knock Upon My Door - Shakin' Stevens

Don't Knock Upon My Door (originale)

Don’t knock upon my door,
I don’t want you anymore.
I don’t love you as before,
When you’re gone you made me sore.
You were a fool and I ain’t a fool no more.
Don’t wait above for me,
I don’t want you, can’t you see.
Well, I’ve got somebody new,
Away of cheating, me like you.
You were a fool and I ain’t a fool no more.
I want you once and twice,
But you’re as cold as ice.
I want you just once more,
Don’t you knock upon my door.
Well, don’t wait about my home,
You know I ain’t alone.
You broke my heart, it’s true,
When you said we were through.
You were a fool and I ain’t a fool no more.
It’s such a pity, cause you’re so pretty.
I’ll keep you on a string, honey I’ll give almost everything.
But, don’t knock upon my door,
I don’t want you anymore.
I don’t love you as before,
When you’re gone you made me sore.
You were a fool and I ain’t a fool,
You were a fool and I ain’t a fool,
You were a fool and I ain’t a fool no more.

Don't Knock Upon My Door (traduzione)

Non bussare alla mia porta,
Non ti voglio più.
Non ti amo come prima,
Quando te ne sei andato mi hai fatto male.
Tu eri uno stupido e io non sono più uno stupido.
Non aspettare sopra per me,
Non ti voglio, non vedi.
Bene, ho qualcuno di nuovo,
Lontano da imbrogliare, a me piaci.
Tu eri uno stupido e io non sono più uno stupido.
Ti voglio una volta e due,
Ma sei freddo come il ghiaccio.
Ti voglio ancora una volta,
Non bussare alla mia porta.
Bene, non aspettare per casa mia,
Sai che non sono solo.
Mi hai spezzato il cuore, è vero,
Quando hai detto che avevamo finito.
Tu eri uno stupido e io non sono più uno stupido.
È un vero peccato, perché sei così carina.
Ti terrò su una corda, tesoro, darò quasi tutto.
Ma non bussare alla mia porta,
Non ti voglio più.
Non ti amo come prima,
Quando te ne sei andato mi hai fatto male.
Tu eri uno stupido e io non sono uno stupido,
Tu eri uno stupido e io non sono uno stupido,
Tu eri uno stupido e io non sono più uno stupido.