Traduzione del testo della canzone Running on E - Brent Faiyaz

Running on E (originale)

How did you get that way
(Don't even hide how you feel)
How did it get this way
Make your decision
(You gonna regret it the rest of your life)
Now there’s a consequence
Saying your seeing someone else
(Who can love you better than me?)
I’ll leave you two alone
Now there’s nothing left
(You messed up a good, a good thing)
So there’s no coming home
Girl remember my face
(for sure, for sure, for sure)
While you’re out there on your own
I can’t tell where your heart is
(Its nowhere, its nowhere to be found)
It’s not there no more
See I don’t need you
And I don’t want to want you
If you step out the door
I won’t wait up for you (wait up, wait up)
Girl remember my face
(for sure, for sure, for sure)
While you’re out there on your own
I can’t tell where your heart is
(Its nowhere, its nowhere to be found)
It’s not there no more
See I don’t need you
And I don’t want to want you
If you step out the door
I won’t wait up for you (wait up, wait up)

Running on E (traduzione)

Come sei arrivato in quel modo
(Non nascondere nemmeno come ti senti)
Come è stato ottenuto in questo modo
Prendi la tua decisione
(Te ne pentirai per il resto della tua vita)
Ora c'è una conseguenza
Dire che stai vedendo qualcun altro
(Chi può amarti meglio di me?)
Vi lascio soli
Ora non c'è più niente
(Hai incasinato una cosa buona, buona)
Quindi non si torna a casa
Ragazza, ricorda la mia faccia
(di sicuro, certo, certo)
Mentre sei là fuori da solo
Non posso dire dove sia il tuo cuore
(Non è da nessuna parte, non si trova da nessuna parte)
Non c'è più
Vedi, non ho bisogno di te
E io non voglio voglio te
Se esci dalla porta
Non ti aspetterò (aspetta, aspetta)
Ragazza, ricorda la mia faccia
(di sicuro, certo, certo)
Mentre sei là fuori da solo
Non posso dire dove sia il tuo cuore
(Non è da nessuna parte, non si trova da nessuna parte)
Non c'è più
Vedi, non ho bisogno di te
E io non voglio voglio te
Se esci dalla porta
Non ti aspetterò (aspetta, aspetta)