Traduzione del testo della canzone Bluffin - Lost Kids, Brent Faiyaz, DJ Candlestick

Bluffin (originale)

You’re really bluffin' or just don’t care?
You could be bluffin' or I could mean nothin' at all
Is it really somethin' or it’s nothing there?
Maybe there’s nothing there
You’re really bluffin' or just don’t care?
(You don’t care)
Is it really somethin' or it’s nothing there?
Yeah
Lately I don’t feel the same
I ain’t your baby father, I ain’t your one and only
But you love to scream my name
And I done taught you things
In exchange for constant pain (You don’t care)
She left me harmed
On and on and on
You’re really bluffin' or just don’t care?
You could be bluffin' or I could mean nothin' at all
Is it really somethin' or it’s nothing there?
Maybe, maybe there’s nothing there (Yeah)
You’re really bluffin' or just don’t care?
(You don’t care)
Is it really somethin' or it’s nothing there?
All he do is beat you down
But you stick around (You don’t care)
I bet he won’t be actin' so hard if I was there
I know you get lonely
And I know you don’t know me (You don’t care)
And I don’t think that this won’t ever go nowhere
And I call your bluff
You’re really bluffin' or just don’t care?
You could be bluffin' or I could mean nothin' at all
Is it really somethin' or it’s nothing there?
Maybe, maybe there’s nothing there (Yeah)
You’re really bluffin' or just don’t care?
(You don’t care)
Is it really somethin' or it’s nothing there?
Maybe, maybe, you just don’t care (You don’t care)
There ain’t nothi', nothin' at all
Maybe, maybe, you just don’t care (You don’t care)
There ain’t nothi', nothin' at all
You’re really bluffin' or just don’t care?
You could be bluffin' or I could mean nothin' at all
Is it really somethin' or it’s nothing there?
Maybe there’s nothing there (Yeah)
You’re really bluffin' or just don’t care?
(You don’t care)
Is it really somethin' or it’s nothing there?

Bluffin (traduzione)

Stai davvero bluffando o semplicemente non ti interessa?
Potresti essere un bluff o potrei non voler dire niente
È davvero qualcosa o non c'è niente lì?
Forse non c'è niente lì
Stai davvero bluffando o semplicemente non ti interessa?
(Non ti interessa)
È davvero qualcosa o non c'è niente lì?
Sì
Ultimamente non mi sento più lo stesso
Non sono il tuo piccolo padre, non sono il tuo unico e solo
Ma ti piace urlare il mio nome
E ti ho insegnato delle cose
In cambio di un dolore costante (non ti interessa)
Mi ha lasciato danneggiato
Su e su e su
Stai davvero bluffando o semplicemente non ti interessa?
Potresti essere un bluff o potrei non voler dire niente
È davvero qualcosa o non c'è niente lì?
Forse, forse non c'è niente lì (Sì)
Stai davvero bluffando o semplicemente non ti interessa?
(Non ti interessa)
È davvero qualcosa o non c'è niente lì?
Tutto ciò che fa è abbatterti
Ma rimani in giro (non ti interessa)
Scommetto che non si comporterà così duramente se io ci fossi
So che ti senti solo
E so che non mi conosci (non ti interessa)
E non penso che questo non andrà mai da nessuna parte
E io chiamo il tuo bluff
Stai davvero bluffando o semplicemente non ti interessa?
Potresti essere un bluff o potrei non voler dire niente
È davvero qualcosa o non c'è niente lì?
Forse, forse non c'è niente lì (Sì)
Stai davvero bluffando o semplicemente non ti interessa?
(Non ti interessa)
È davvero qualcosa o non c'è niente lì?
Forse, forse, semplicemente non ti interessa (non ti interessa)
Non c'è niente, niente affatto
Forse, forse, semplicemente non ti interessa (non ti interessa)
Non c'è niente, niente affatto
Stai davvero bluffando o semplicemente non ti interessa?
Potresti essere un bluff o potrei non voler dire niente
È davvero qualcosa o non c'è niente lì?
Forse non c'è niente lì (Sì)
Stai davvero bluffando o semplicemente non ti interessa?
(Non ti interessa)
È davvero qualcosa o non c'è niente lì?