Traduzione del testo della canzone Я тебя найду - Ранетки

Я тебя найду (originale)

Дела, детка, у нас с тобой не так уж плохи.
Ты говорил это, мы были одиноки.
Нелегко, нелегко, кто сказал, что будет легче?
Уу-уу, я к тебе иду-у уу,
Только не бойся.
Уу-уу, я тебя найду-у уу,
Не беспокойся.
С тобой, детка, мы не так уж осторожны,
Беги, прошу, беги, это не так уж сложно.
Далеко, далеко, а кто сказал, что будет ближе?

Я тебя найду (traduzione)

Le cose non vanno così male con te, piccola.
L'hai detto, eravamo soli.
Non facile, non facile, chi ha detto che sarebbe stato più facile?
Ooh-ooh, sto andando da te-ooh,
Basta non aver paura.
Oo-ooh, ti troverò-ooh,
Non preoccuparti.
Con te, piccola, non siamo così attenti
Corri, per favore, corri, non è così difficile.
Lontano, lontano, e chi ha detto che sarebbe stato più vicino?