Traduzione del testo della canzone Madly - Atta Boy

Madly (originale)

We spin like a roll of tape
Where we end and starts' the blue landscape
Wish that I could meet you
You came from the low-tide sea
Tied your hair and scraped your knee
Wish that I could meet you
You were scared of everything
And I was scared of next to nothing
Wish that I could meet you
Confetti in your hair from midnight
Cut it out as you trace my dog bite
Wish that I could meet you
Madly, I love you madly
The peanut butter freckle on your lip, laughing
Madly, I love you madly
I joke, but I need you so badly
I joke, but I need you so badly
Lost connecting dots across your shoulders
Constellation beauty spots
Wish that I could meet you
Tries to clean the grass stains out your jeans
Crawlin through swamps of memories
Wish that I could meet you
Madly, I love you madly
The peanut butter freckle on your lip, laughing
Madly, I love you madly
I joke, but I need you so badly
I joke, but I need you so badly
I joke, but I need you so badly

Madly (traduzione)

Giriamo come un rotolo di nastro
Dove finiamo e inizia il paesaggio blu
Vorrei poterti incontrare
Sei venuto dal mare di bassa marea
Legato i capelli e graffiato il ginocchio
Vorrei poterti incontrare
Avevi paura di tutto
E io avevo paura del prossimo niente
Vorrei poterti incontrare
Coriandoli tra i capelli da mezzanotte
Ritaglialo mentre segui il morso del mio cane
Vorrei poterti incontrare
Follemente, ti amo follemente
La lentiggine al burro di arachidi sul tuo labbro, ridendo
Follemente, ti amo follemente
Scherzo, ma ho così tanto bisogno di te
Scherzo, ma ho così tanto bisogno di te
Punti di collegamento persi sulle spalle
Macchie di bellezza della costellazione
Vorrei poterti incontrare
Cerca di pulire le macchie di erba dai tuoi jeans
Strisciando attraverso paludi di ricordi
Vorrei poterti incontrare
Follemente, ti amo follemente
La lentiggine al burro di arachidi sul tuo labbro, ridendo
Follemente, ti amo follemente
Scherzo, ma ho così tanto bisogno di te
Scherzo, ma ho così tanto bisogno di te
Scherzo, ma ho così tanto bisogno di te