Traduzione del testo della canzone Broke - Atta Boy

Broke (originale)

I can’t change what comes so I run the other way
Pining for consequence to wait one more day
I fear for life and I fear for death alike
This in-between as if I wasn’t just eighteen
I can’t change who stays so I turn the other cheek
Cause one more farewell and my tears fill creeks
Alongside the train, it don’t stop but only wanes
A midnight chess game tied with no end in sight
Just some unfair kind of lie
That something this fragile that easily passed by
Just some unfair kind of joke
That something this vast is as easily broke
To fall every time
To say I’m way behind
And lean into every breath
To just say I’ve crossed a line
I don’t want to cry
I don’t want to change my mind
I don’t want to end this life
I don’t want to fall for another piece-of-good-news lie
Just some unfair kind of joke
That something this fragile’s that easily broke
Just some unfair kind of lie
That something this vast is as easily passed
That something this fragile’s that easily broke

Broke (traduzione)

Non posso cambiare ciò che viene, quindi corro dall'altra parte
Desideroso di conseguenze per aspettare un altro giorno
Temo per la vita e temo allo stesso modo per la morte
Questo nel mezzo come se non avessi solo diciotto anni
Non posso cambiare chi resta, quindi porgo l'altra guancia
Causa ancora un addio e le mie lacrime riempiono i torrenti
Accanto al treno, non si ferma ma si limita a svanire
Una partita di scacchi di mezzanotte in parità senza fine in vista
Solo una sorta di ingiusta bugia
Quel qualcosa di così fragile che passava facilmente
Solo uno scherzo ingiusto
Che qualcosa di così vasto è altrettanto facilmente rotto
Per cadere ogni volta
Per dire che sono molto indietro
E proteggi ogni respiro
Per dire semplicemente che ho superato un limite
Non voglio piangere
Non voglio cambiare idea
Non voglio porre fine a questa vita
Non voglio innamorarmi di un'altra bugia di buona notizia
Solo uno scherzo ingiusto
Quel qualcosa di così fragile che si rompe facilmente
Solo una sorta di ingiusta bugia
Che qualcosa di così vasto è come facilmente superato
Quel qualcosa di così fragile che si rompe facilmente