Traduzione del testo della canzone Boxer - Atta Boy

Boxer (originale)

Of course, I met a boxer
He’s decorated in silver and gold
I wanted to be just like you
But you’re always the first hand to fold
If I had a dollar for all the times I spoke to you wrong
I would be broke and still be a joke, too
Of course, I left LA
There was fire on the mountain every day
Well, I’m not sure I like it here
But I still decided to stay
If I had a dollar for the times I looked at you wrong
I’d be in jail and somehow you’d come through with bail
Of course, I met a boxer
Who’s painted in black, blue, and blood
No, you never liked me much
But for you, I’m face-first n the mud
If I had a dollar for all the times I left you wrong
You’d think I’m rich but I’m broke just for singing this song

(traduzione)

Ovviamente ho incontrato un pugile
È decorato in argento e oro
Volevo essere proprio come te
Ma sei sempre la prima mano a foldare
Se avessi un dollaro per tutte le volte, ti parlavo male
Sarei al verde e continuerei a essere anche uno scherzo
Ovviamente ho lasciato LA
Ogni giorno c'era fuoco sulla montagna
Beh, non sono sicuro che mi piaccia qui
Ma ho deciso comunque di restare
Se avessi un dollaro per le volte ti ho guardato male
Sarei in prigione e in qualche modo saresti uscito con la cauzione
Ovviamente ho incontrato un pugile
Chi è dipinto di nero, blu e sangue
No, non ti sono mai piaciuto molto
Ma per te, sono la prima volta nel fango
Se avessi un dollaro per tutte le volte, ti avrei lasciato sbagliato
Penseresti che io sia ricco ma sono al verde solo per aver cantato questa canzone