| Shit, we tryin' to get it all together
| Merda, stiamo cercando di rimontare tutto
|
| And spend a lil chaddar and fly in any weather nigga
| E spendi un piccolo chaddar e vola con qualsiasi tempo, negro
|
| And homie you get the money and the power
| E amico, ottieni i soldi e il potere
|
| Then them hoes come and holla and fly in any weather pimpin'
| Poi quelle zappe vengono e salutano e volano con qualsiasi tempo sfruttando
|
| I see you haters, hatin' on the way a nigga think
| Vedo che odiano, odiando il modo in cui un negro pensa
|
| But I’m laughing, laughing all the way to the bank
| Ma sto ridendo, ridendo fino alla banca
|
| And I, I kinda act like my shit don’t stink
| E io, mi comporto come se la mia merda non puzzasse
|
| On a toilet with the burner taped under the sink
| Su un gabinetto con il bruciatore fissato sotto il lavandino
|
| Like a Russian I’ll roulette the bullet
| Come un russo, tirerò fuori il proiettile
|
| Yea straight to ya head give a nigga a mullet
| Sì, dritto alla tua testa, dai una triglia a un negro
|
| I’m a Cash Money brother a lover of money
| Sono un fratello di denaro contante un amante del denaro
|
| Yea the tummy is showin' but the hunger is growin'
| Sì, la pancia si sta mostrando ma la fame sta crescendo
|
| What part cha' don’t understand
| Quale parte cha' non capisco
|
| What you ain’t knowin' I’m like Kobe
| Quello che non sai sono come Kobe
|
| You niggas can’t check me go head Bowens
| Voi negri non potete controllarmi vai testa Bowens
|
| And I never left the team cause I’m catchin' every pass
| E non ho mai lasciato la squadra perché sto ricevendo ogni passaggio
|
| Stunna McNabb yeah he like go head Owens yea
| Stunna McNabb sì, gli piace andare a capo Owens sì
|
| Bet Hot put a nigga on his ass
| Bet Hot gli ha messo un negro sul culo
|
| Squlou and Big Whop make show he don’t last
| Squlou e Big Whop fanno vedere che non dura
|
| And young Wayne do song about the story
| E il giovane Wayne canta una canzone sulla storia
|
| With Birdman singin' on the chorus, nigga
| Con Birdman che canta nel ritornello, negro
|
| Look, a ticket here and a ticket there
| Guarda, un biglietto qui e un biglietto là
|
| And I’m the first out the hood to get rich nigga still here
| E sono il primo a uscire dal cofano a diventare un negro ricco ancora qui
|
| Its big paper in the prime of my life my nigga
| È un grande giornale nel pieno della mia vita, mio negro
|
| We take it off ya' shoulder broad daylight my nigga
| Te lo togliamo dalle spalle in pieno giorno, mio negro
|
| It’s Stunna Island biggest baler in the city
| È la pressa per balle più grande dell'isola di Stunna della città
|
| The Range Rover rally strip on them 26's
| La striscia da rally Range Rover su quei 26
|
| I’m Gucci down when the Birdman in ya' town
| Sono Gucci giù quando Birdman nella tua città
|
| We blow out the pound rollin' through Uptown
| Facciamo esplodere la sterlina rotolando attraverso Uptown
|
| Canary yellow Cash Money iced out piece
| Pezzo ghiacciato Cash Money giallo canarino
|
| Like father, like son we beasts on these streets
| Come padre, come figlio, noi bestie su queste strade
|
| Well let me bring you back to 1993
| Bene, lascia che ti riporti al 1993
|
| Where I met four lil niggas in the 3
| Dove ho incontrato quattro piccoli negri nel 3
|
| We got big, we grinded in them city streets
| Siamo diventati grandi, abbiamo macinato in quelle strade cittadine
|
| And three left now they all tryin' na beef me
| E tre se ne sono andati ora, tutti mi provano
|
| There’s one Birdman and one J. R
| C'è un Birdman e un J.R
|
| We neighborhood superstars fuck y’all
| Noi superstar del quartiere vi fottiamo tutti
|
| Mercenary murderer
| Assassino mercenario
|
| In the garden I’m burstin' hittin' serpents up
| Nel giardino sto facendo esplodere i serpenti
|
| And in the Carter we still workin' with that work for ya'
| E nel Carter stiamo ancora lavorando con quel lavoro per te
|
| I’m the God and the turban fits perfect, word
| Io sono il Dio e il turbante si adatta perfettamente, parola
|
| Puffing' on that precious piff purple herb swerve
| Sbuffando su quel prezioso piff viola alle erbe
|
| Dang, bang my Dana’s on the curve
| Dannazione, sbatti i miei Dana sulla curva
|
| The fed’s walkin' so I’m talking with slur’s
| I federali stanno camminando, quindi parlo con gli insulti
|
| And we never sell a bird to a mockingbird
| E non vendiamo mai un uccello a un tordo
|
| We find out where you stay and we mark your turf
| Scopriamo dove alloggi e segniamo il tuo territorio
|
| Lace ya' house with a bomb make you walk in first
| Allaccia la tua casa con una bomba per farti entrare per primo
|
| Oh, and ya' girl is sharp with hers
| Oh, e la tua ragazza è acuta con la sua
|
| She cook a nigga steaks and Kool-Aid for thirst, yeah
| Cucina bistecche da negro e Kool-Aid per la sete, sì
|
| See we murderers but do it like gangstas
| Vedi noi assassini, ma fallo come gangsta
|
| We really never show it but everybody know it
| Non lo mostriamo mai, ma lo sanno tutti
|
| And Slim askin' me to focus on the flow
| E Slim mi chiede di concentrarmi sul flusso
|
| While I’m tryin' to have coke for the low on the low, man | Mentre sto cercando di prendere coca per il minimo, amico |