Traduzione del testo della canzone Cherish - Kool & The Gang

Cherish (originale)

Let's take a walk together near the ocean shore
Hand in hand you and I
Let's cherish every moment we have been given
The time is passing by
I often pray before I lay down
By your side
If you receive your calling before I awake
Could I make it through the night
Cherish the love we have, we should cherish the life we live
Cherish the love, cherish the life, cherish the love
Cherish the love we have, for as long as we both shall live
Cherish the love, cherish the life, cherish the love
The world is always changing, nothing stays the same
But love will stand the test of time
The next life that we live in remains to be seen
Will you be by my side
I often pray before I lay down
By your side
And if you receive your calling before I awake
Could I make it through the night
Cherish the love we have, we should cherish the life we live
Cherish the love, cherish the life, cherish the love
Cherish the love we have, for as long as we both shall live
Cherish the love, cherish the life, cherish the love
Cherish the love
Cherish the life
Cherish the love we have, we should cherish the life we live
Cherish the love, cherish the life, cherish the love
Cherish the love we have, for as long as we both shall live
Cherish the love, cherish the life, cherish the love
Cherish the love we have, we should cherish the life we live
Cherish the love, cherish the life, cherish the love
Cherish the love we have, for as long as we both shall live
Cherish the love, cherish the life, cherish the love

Cherish (traduzione)

Facciamo una passeggiata insieme vicino alla riva dell'oceano
Mano nella mano io e te
Apprezziamo ogni momento che ci è stato concesso
Il tempo sta passando
Prego spesso prima di coricarmi
Dalla tua parte
Se ricevi la tua chiamata prima che mi sveglio
Potrei passare la notte
Custodisci l'amore che abbiamo, dovremmo amare la vita che viviamo
Ama l'amore, ama la vita, ama l'amore
Custodisci l'amore che abbiamo, finché vivremo entrambi
Ama l'amore, ama la vita, ama l'amore
Il mondo è sempre in evoluzione, niente rimane lo stesso
Ma l'amore resisterà alla prova del tempo
La prossima vita in cui viviamo resta da vedere
Sarai al mio fianco
Prego spesso prima di coricarmi
Dalla tua parte
E se ricevi la tua chiamata prima che io mi svegli
Potrei passare la notte
Custodisci l'amore che abbiamo, dovremmo amare la vita che viviamo
Ama l'amore, ama la vita, ama l'amore
Custodisci l'amore che abbiamo, finché vivremo entrambi
Ama l'amore, ama la vita, ama l'amore
Custodisci l'amore
Ama la vita
Custodisci l'amore che abbiamo, dovremmo amare la vita che viviamo
Ama l'amore, ama la vita, ama l'amore
Custodisci l'amore che abbiamo, finché vivremo entrambi
Ama l'amore, ama la vita, ama l'amore
Custodisci l'amore che abbiamo, dovremmo amare la vita che viviamo
Ama l'amore, ama la vita, ama l'amore
Custodisci l'amore che abbiamo, finché vivremo entrambi
Ama l'amore, ama la vita, ama l'amore