Traduzione del testo della canzone Lace Me Up - E-40, Suga-T

Lace Me Up (originale)

Yeah, click shit
Homeboy, suga
(Homeboy, homeboy)
Want me to tie yo' shoes?
Yeah
(Yeah)
Want me to lace you?
Lace me
(Lace me up)
Want me to tie yo' shoes?
Yeah
(Yeah)
Want me to lace you?
Lace me
(Lace me up)
Want me to tie yo' shoes?
Yeah
(Yeah)
Want me to lace you?
Lace me
(Lace me up)
Want me to tie yo' shoes?
Yeah
(Yeah)
Want me to lace you?
Lace me
(Lace me up)
Suga, I’m a man and believe me, most men is faulty
They only out for one thang and that’s to get between them drawers
Now dere you go with that dry drama captain
I know you mobbin' but why you tryin' to stop my action?
Tear that off, you better get somewhere with that, you trippin'
You know how long we been long range pimpin'
I’m sayin', have a little class
I’m 'posed to break his ass right, right?
Den give up the ass, okay, let’s go hit the pot
Watch 'em serve a knot and get two hundred off that cot
That’s trill, crack him for his change
Get off in his narrow mind, exercise yo' game
Like that?
So quick
(Homeboy)
They call me Suga Break-A-Trick
You mean like Sherrie Stack-A-Grip?
Yeah, ain’t nuttin' to it
Us females ball too, somebody gotta do it
Want me to tie yo' shoes?
Yeah
(Yeah)
Want me to lace you?
Lace me
(Lace me up)
I got, three switchin' beotches, Christine Irene and Dorene
Cleanin' and clurvin' Listerine and chlorine
I got, trick willies, kickin' me down allowance
Buyin' me clothes, that they can’t even pronounce
I got, game, off the backboard
I got, materialistic shit most females can’t afford
How 'bout fame, money, cars and
(They love the way us rappers ball)
But let me put you up on these schemes females practice
Screw you real good and steal the money underneath the mattress
You got to be an actress, it’s conniving and cunning
We fake orgasms, and make 'em think we comin'
Okay, dem some cool clues
I ain’t gon' lie, you laced my tennis shoes
I’ma go back and tell all my dudes
Y’alls playin' football with basketball rules
Jewels our niggaz, we make 'em
Buy engagement rings and give ultimatums
But see Suga you ain’t dealin' with no square ass figure
They call me Earl, I can show 'em the newest way
To play the oldest game in the world
I ain’t never been one to be suckin' up to no chick
My granddaddy told me to whip the pussy
Don’t let the pussy be the whip
Want me to tie yo' shoes?
Yeah
(Yeah)
Want me to lace you?
Lace me
(Lace me up)
I tried to told you about a batch
(What they did?)
Hit yo' windows out with a bat and put yo' tires on the flat
Now we can be some skinless sneaky sly hoes
Burnin' indo even though to' up from the flo'
I smell you 'cause I be hustlin', tryin' to make some mail
But my broad keep tryin to send me back to jail
She caught you fuckin'?
Yeah, now she holdin' grudges
Took her keys and scratched up my cutlass
You gotta watch us slick talkin' bay area niggaz off that gin
We’ll fuck around and get drunk and run up in yo' best friend
We pop bra straps, we pop collars
We 'bout that scrilla scratch
We 'bout them dollars
It ain’t gon' be no, fuck faces no dick tasters
Without them big faces, he already tied my shoelaces
(What I do?)
Want me to tie yo' shoes?
Yeah
(Yeah)
Want me to lace you?
Lace me
(Lace me up)
It is so enthusiastic to hear my mouthpiece
As I spoke upon the game
I promise you pimpin' I am so open
To the public about these LRP’s
Come on down to my soil right?
And I can lace the tardy people up
I’m havin' a tutorin' class right?
And if you need to be tutored man
Come on down to shoestrings and things
They’ll lace you up real good
You underdig?
The Pop Ya Collar Network
Up under the Bosses Will Be Bosses umbrella
And I promise you, my mouthpiece is so devestatin'
And it can not be paralyzed man because I promise you
It ain’t nothin' but straight G A M E comin' up outta here pimpin'
Homeboy, homeboy

Lace Me Up (traduzione)

Sì, fai clic su merda
Ragazzo di casa, Suga
( Ragazzo di casa, ragazzo di casa)
Vuoi che ti leghi le scarpe?
Sì
(Sì)
Vuoi che ti lacci?
Allacciami
(Allacciami)
Vuoi che ti leghi le scarpe?
Sì
(Sì)
Vuoi che ti lacci?
Allacciami
(Allacciami)
Vuoi che ti leghi le scarpe?
Sì
(Sì)
Vuoi che ti lacci?
Allacciami
(Allacciami)
Vuoi che ti leghi le scarpe?
Sì
(Sì)
Vuoi che ti lacci?
Allacciami
(Allacciami)
Suga, sono un uomo e credimi, la maggior parte degli uomini è difettosa
Escono solo per una cosa ed è quella di mettersi tra i loro cassetti
Ora vai con quel capitano del dramma secco
So che ti muovi, ma perché cerchi di fermare la mia azione?
Strappalo, faresti meglio ad andare da qualche parte con quello, stai inciampando
Sai da quanto tempo siamo stati ruffiani a lungo raggio
Sto dicendo, fai un po' di lezione
Devo rompergli il culo, giusto?
Den lascia perdere il culo, ok, andiamo a colpire il piatto
Guardali mentre servono un nodo e prendine duecento da quella branda
È un trillo, fallo crollare per il suo cambiamento
Scendi nella sua mente ristretta, esercita il tuo gioco
Come quello?
Così veloce
(Ragazzo domestico)
Mi chiamano Suga Break-A-Trick
Intendi come Sherrie Stack-A-Grip?
Sì, non è un problema
Anche noi donne balliamo, qualcuno deve farlo
Vuoi che ti leghi le scarpe?
Sì
(Sì)
Vuoi che ti lacci?
Allacciami
(Allacciami)
Ho tre ragazze che si scambiano, Christine Irene e Dorene
Cleanin' e clurvin' Listerine e cloro
Ho provveduto, ingannare Willies, prendermi a calci un'indennità
Comprami vestiti, che non riescono nemmeno a pronunciare
Ho, gioco, fuori dal tabellone
Ho una merda materialistica che la maggior parte delle donne non può permettersi
Che ne dici di fama, soldi, macchine e
(Amano il modo in cui noi rapper balliamo)
Ma lascia che ti inserisca in questi schemi praticati dalle donne
Fottiti davvero bene e ruba i soldi sotto il materasso
Devi essere un'attrice, è connivente e astuta
Fingiamo orgasmi e li facciamo pensare che stiamo arrivando
Ok, dai dei bei indizi
Non mentirò, mi hai allacciato le scarpe da tennis
Tornerò indietro e lo dirò a tutti i miei amici
Tutti voi giocate a calcio con le regole del basket
Gioielli i nostri negri, li produciamo
Compra anelli di fidanzamento e dai ultimatum
Ma vedi Suga, non hai a che fare con nessuna figura quadrata
Mi chiamano Earl, posso mostrarglielo nel modo più nuovo
Per giocare al gioco più antico del mondo
Non sono mai stato uno che non fa le veci a nessuna ragazza
Mio nonno mi ha detto di frustare la figa
Non lasciare che la figa sia la frusta
Vuoi che ti leghi le scarpe?
Sì
(Sì)
Vuoi che ti lacci?
Allacciami
(Allacciami)
Ho provato a parlarti di un lotto
(Cosa hanno fatto?)
Colpisci le finestre con una mazza e metti le gomme a terra
Ora possiamo essere delle puttane subdole senza pelle
Burnin' indo anche se per' up dal flo'
Ti annuso perché sto spingo, provo a fare un po' di posta
Ma la mia famiglia continua a cercare di rispedirmi in prigione
Ti ha beccato a scopare?
Sì, ora porta rancore
Ha preso le sue chiavi e ha graffiato la mia sciabola
Devi guardarci negri della baia che parlano sfacciato e ci tolgono quel gin
Andremo in giro, ci ubriachiamo e ci incontreremo nel tuo migliore amico
Apriamo le spalline del reggiseno, apriamo i colletti
Stiamo parlando di quel graffio
Stiamo parlando di quei dollari
Non sarà no, fottuti volti senza assaggiatori di cazzi
Senza quelle facce grandi, mi ha già legato i lacci delle scarpe
(Quello che faccio?)
Vuoi che ti leghi le scarpe?
Sì
(Sì)
Vuoi che ti lacci?
Allacciami
(Allacciami)
È così entusiasta di sentire il mio portavoce
Mentre parlavo del gioco
Ti prometto di fare il magnaccia, sono così aperto
Al pubblico di questi LRP
Vieni nel mio suolo, giusto?
E posso allacciare le persone in ritardo
Sto facendo una lezione di tutoraggio, giusto?
E se hai bisogno di essere tutore uomo
Venite alle stringhe di scarpe e cose del genere
Ti allacciano davvero bene
Sei sottostimato?
La rete di collare Pop Ya
Sotto l'ombrello di Bosses Will Be Bosss
E te lo prometto, il mio portavoce è così devastato
E non può essere paralizzato uomo perché te lo prometto
Non è nient'altro che G A M E salire da qui fare il magnaccia
Ragazzo di casa, ragazzo di casa