Traduzione del testo della canzone Money Lies And Real Estate - A Global Threat

Money Lies And Real Estate (originale)

filthy, fucking landlords, apartments up for rent
cheating, lying, swindling tenants of their every cent
paying them for housing, you need somewhere to sleep
they’re concerned with nothing but their profit property
money, lie and real estate are so easy to conceal
who are they gonna answer to they’re taking all we’re worth
just scumbags and parasites, they’re renting out the earth
living off your misery and they don’t give a fuck
you payed your rent your money’s spent and now you’re fucking stuck
money, lies and real estate, or whatever they can steal
people put their trust in others hoping for the best
then they’re getting ripped off by the people who infest this system
and society and plague it with their lies conmen in disguise
don’t care about conditions, there’s a slum here for a price
sign on the line right here because they know you have no choice
filthy fucking landlords are just conmen in disguise
conmen in disguise
money, lies conmen in disguise

(traduzione)

sporchi, fottuti padroni di casa, appartamenti in affitto
barare, mentire, truffare gli inquilini di ogni centesimo
pagandoli per l'alloggio, hai bisogno di un posto dove dormire
non si preoccupano di nient'altro che della loro proprietà di profitto
soldi, bugie e immobili sono così facili da nascondere
a chi risponderanno si stanno prendendo tutto ciò che valiamo
solo stronzi e parassiti, stanno affittando la terra
vivendo della tua miseria e non gliene frega un cazzo
hai pagato l'affitto, i tuoi soldi sono stati spesi e ora sei fottutamente bloccato
denaro, bugie e proprietà immobiliari o qualunque cosa possano rubare
le persone ripongono la loro fiducia negli altri sperando per il meglio
poi vengono derubati dalle persone che infestano questo sistema
e la società e la affliggono con le loro bugie imbrogliano sotto mentite spoglie
non preoccuparti delle condizioni, c'è uno slum qui a un prezzo
firmare sulla linea proprio qui perché sanno che non hai scelta
gli sporchi fottuti padroni di casa sono solo truffatori sotto mentite spoglie
imbrogliare sotto mentite spoglie
denaro, bugie imbroglione sotto mentite spoglie