Traduzione del testo della canzone Cheat on You - Mase, Lil' Cease, Jay-Z

Cheat on You (originale)

Yo, yo
Yo, if you gonna hit niggas' girl
Just expect niggas to hit your girl
And that’s it
(112 help me say)
If she got with you when
She already had a man
Why wouldn’t she cheat on you
(Why wouldn’t she cheat on you)
If she got with you when
She already had a man
Why wouldn’t she cheat on you
(Why wouldn’t she cheat on you)
Ma$e, come on
If I’m in the streets or I’m in my Jeep
And I’m with my peep, ex know not to speak
See it’s all good, and it’s all sweet
All women flirt, all women cheat
So I might spend a week down in Virginia Beach
Out or in the sheets, blaze plenty freaks
Be the Bad Boy everybody wanna meet
Practice what I preach, never caught when I cheat
If I ain’t work late, I say I was with my peeps
And quick to tell a ho, yo I ain’t get the beep
And all these girls is quite the same
So it ain’t your pencil, it’s how you write your name
If she got with you when
She already had a man
Why wouldn’t she cheat on you
(Why wouldn’t she cheat on you)
If she got with you when
She already had a man
Why wouldn’t she cheat on you
(Why wouldn’t she cheat on you)
Ain’t nobody hotter than the Jam Don Dada
Been around the world with girls at Ramada
Never been the one that chick lie to, Escada, Prada
And yo when Cease got a girl he gotta
Though I love a ghetto girl that keep her doobie fly
39 on my Benz them niggas and super size
Girl talk slick but I see through the lies
You don’t got TV, whatcha mean who am I
If you knew what I knew, you wouldn’t be givin' her pearls
If you know that she cheap why you live with the girl
Half you cats couldn’t live in my world
'Cause you couldn’t picture another nigga hittin' your girl, what?
If she got with you when
She already had a man
Why wouldn’t she cheat on you
(Why wouldn’t she cheat on you)
If she got with you when
She already had a man
Why wouldn’t she cheat on you
(Why wouldn’t she cheat on you)
Is it because, my game is stronger?
Name last longer
On the brain, like a whole eighth of 'caine
Chicks stop, mesmerize, rub up on they tatas
Like push up bras, who you dealin' with ma?
It’s Jigga
You know the rawest, ice is flawless, baby
Nights is lawless, recite for ballers
And I fools y’all fake players every time
'Cause you only hit chicks that you think is mine
You know how I paid his due, but I’m unfadeable
Mommy screamin' «Papi, can I skate with you?»
They wanna ride with me, stay fly with me
Wanna help me get rid of my rivalries
Wanna be the Ebony to my Ivory
But I’m straight though, thanks ma, I only chase dough
We can lay for tonight, but in the mornin'
I get Shirley Murdock, I hope your door slam lock, I’m gone
If she got with you when
She already had a man
Why wouldn’t she cheat on you
(Why wouldn’t she cheat on you)
If she got with you when
She already had a man
Why wouldn’t she cheat on you
(Why wouldn’t she cheat on you)
Yo, you can’t think you gonna be cheatin' and the girl ain’t gonna cheat
Just like you cheat, they could cheat
And I just think, you a fool if you think girls don’t cheat

Cheat on You (traduzione)

Ehi, ehi
Yo, se hai intenzione di colpire la ragazza dei negri
Aspettati solo che i negri colpiscano la tua ragazza
E questo è tutto
(112 aiutami a dire)
Se è venuta con te quando
Aveva già un uomo
Perché non dovrebbe tradirti
(Perché non dovrebbe tradirti )
Se è venuta con te quando
Aveva già un uomo
Perché non dovrebbe tradirti
(Perché non dovrebbe tradirti )
Ma$e, andiamo
Se sono per strada o sono nella mia Jeep
E io sono con il mio peep, ex che non sa parlare
Vedi, va tutto bene ed è tutto dolce
Tutte le donne flirtano, tutte le donne tradiscono
Quindi potrei trascorrere una settimana a Virginia Beach
Fuori o tra le lenzuola, divampa un sacco di mostri
Sii il cattivo ragazzo che tutti vogliono incontrare
Metti in pratica ciò che predico, mai beccato quando baro
Se non lavoro fino a tardi, dico che ero con i miei peep
E veloce a dire a ho, yo non ricevo il segnale acustico
E tutte queste ragazze sono più o meno le stesse
Quindi non è la tua matita, è come scrivi il tuo nome
Se è venuta con te quando
Aveva già un uomo
Perché non dovrebbe tradirti
(Perché non dovrebbe tradirti )
Se è venuta con te quando
Aveva già un uomo
Perché non dovrebbe tradirti
(Perché non dovrebbe tradirti )
Nessuno è più figo del Jam Don Dada
Sono stato in giro per il mondo con ragazze a Ramada
Non sono mai stato quello a cui la ragazza ha mentito, Escada, Prada
E tu quando Cease ha una ragazza che deve
Anche se amo una ragazza del ghetto che fa volare il suo doobie
39 sulla mia Benz quei negri e super taglia
La ragazza parla in modo brillante ma io vedo attraverso le bugie
Non hai la TV, cosa intendi, chi sono io?
Se tu sapessi quello che so io, non le daresti le perle
Se sai che è a buon mercato perché vivi con la ragazza
La metà di voi gatti non potrebbe vivere nel mio mondo
Perché non riesci a immaginare un altro negro che colpisce la tua ragazza, cosa?
Se è venuta con te quando
Aveva già un uomo
Perché non dovrebbe tradirti
(Perché non dovrebbe tradirti )
Se è venuta con te quando
Aveva già un uomo
Perché non dovrebbe tradirti
(Perché non dovrebbe tradirti )
È perché il mio gioco è più forte?
Il nome dura più a lungo
Sul cervello, come un intero ottavo di 'caine
I pulcini si fermano, ipnotizzano, si strofinano sui tas
Come i reggiseni push up, con chi hai a che fare con la mamma?
È Gigga
Conosci il più crudo, il ghiaccio è impeccabile, piccola
Le notti sono senza legge, recita per i ballerini
E vi prendo in giro ogni volta fingendo giocatori
Perché colpisci solo ragazze che pensi siano mie
Sai come ho pagato ciò che mi era dovuto, ma sono imperturbabile
La mamma urla "Papi, posso pattinare con te?"
Vogliono viaggiare con me, restare volare con me
Vuoi aiutarmi a sbarazzarmi delle mie rivalità
Voglio essere l'ebano per il mio avorio
Ma sono etero però, grazie mamma, inseguo solo i soldi
Possiamo sdraiarci per stanotte, ma domattina
Prendo Shirley Murdock, spero che la tua porta si chiuda sbattendo, me ne vado
Se è venuta con te quando
Aveva già un uomo
Perché non dovrebbe tradirti
(Perché non dovrebbe tradirti )
Se è venuta con te quando
Aveva già un uomo
Perché non dovrebbe tradirti
(Perché non dovrebbe tradirti )
Yo, non puoi pensare che tu tradirai e la ragazza non tradirà
Proprio come tu imbrogli, loro potrebbero imbrogliare
E penso solo che sei uno sciocco se pensi che le ragazze non tradiscano