Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Otro Día para Ser, artista - Hermetica.
Data di rilascio: 07.09.2015
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Otro Día para Ser(originale) |
Desnudar el sin razіn |
que modelі nuestras vidas |
Parece ser causa perdida. |
Nadie apuesta detener |
el motor que contamina |
el aire que a diario respiras |
Y que respiraste ayer, |
y que ma±ana tal vez, no lo s©. |
Por eso hoy |
Reflexionando en esto, |
la madrugada pasі, |
y dejі otro da para ser. |
Ser guardianes o vigas de toda la miel |
que guarda en toda colmena el sucio poder. |
Predador, ecologista, pobre o gran se±or. |
Drogadependiente, doctor o paciente, |
entreverado en el montіn. |
Vender, comprar. |
Comer, cagar. |
Morir, nacer. |
Sufrir, gozar. |
Odiar, amar. |
Ser o no ser |
Culpable o inocente, malviviente o juez. |
O quien con sіlo su firma decreta la ley. |
Pronucleares informistas modelan la situaciўn. |
Mas tecnologa, por mas energa. |
Fugas radiactivas de progreso. |
Vender, comprar. |
Comer, cagar. |
Morir, nacer. |
Sufrir, gozar. |
Odiar, amar. |
Ser o no ser. |
Derrame de combustible, exterminio forestal. |
El motor contaminante no se detendrЎ. |
Para ser hay otro da en el planeta inferior. |
Como cualquier da, como todo da |
Con o sin mi reflexiіn. |
Vender, comprar. |
Comer, cagar. |
Morir, nacer. |
Sufrir, gozar. |
Odiar, amar. |
(traduzione) |
Spoglia il senza motivo |
che ha modellato la nostra vita |
Sembra essere una causa persa. |
nessuno si ferma |
il motore che inquina |
l'aria che respiri quotidianamente |
E che hai respirato ieri, |
e che forse domani, non lo so. |
ecco perché oggi |
Riflettendo su questo, |
l'alba passò, |
e ha lasciato un altro giorno per essere. |
Siate custodi o raggi di tutto il miele |
che mantiene il potere sporco in ogni alveare. |
Predatore, ecologista, povero o gran signore. |
Tossicodipendente, medico o paziente, |
intrecciati nel tumulo. |
Vendi compra. |
mangia, merda |
morire, nascere |
Soffri, divertiti. |
amore odio |
Essere o non essere |
Colpevole o innocente, criminale o giudice. |
O chi con la sola sua firma decreta la legge. |
Gli informatori pro-nucleari modellano la situazione. |
Più tecnologia, per più energia. |
Progresso fughe radioattive. |
Vendi compra. |
mangia, merda |
morire, nascere |
Soffri, divertiti. |
amore odio |
Essere o non essere. |
Fuoriuscita di carburante, sterminio delle foreste. |
Il motore inquinante non si fermerà. |
Essere lì è un altro giorno sul pianeta inferiore. |
Come ogni giorno, come tutto |
Con o senza il mio riflesso. |
Vendi compra. |
mangia, merda |
morire, nascere |
Soffri, divertiti. |
amore odio |