Traduzione del testo della canzone Víctimas del Vaciamiento - Hermetica

Víctimas del Vaciamiento (originale)

La zona duerme en un corte de luz
El vaciamiento se está efectuando
Y entreverado en la confusión
Llamo a mi grito de desesperación
Sin ver el futuro
Agoniza la imaginación
Y naufragando en la oscuridad
Los niños y mi juventud
Despertar
Resurrección
Delirios del ciego
Poder ver el sol
La luz está en el interior
Mas caras lloran mirando un avión
O el gran navío que atraviesa el mar
Rumbo al nido de la madre bestial
En la zona hay aguante
Por eso estoy
Resistiéndole al imperio
De la devastación
Devastación
La zona duerme en un corte de luz
El vaciamiento se está efectuando
Y entreverado en la confusión
Llamo a mi grito de desesperación
Sin ver el futuro
Agoniza la imaginación
Y naufragando en la oscuridad
Los niños y mi juventud
En la zona hay aguante
Por eso estoy
Resistiéndole al imperio
De la desolación

Víctimas del Vaciamiento (traduzione)

L'area dorme in un'interruzione di corrente
Lo svuotamento è in corso
E mescolato nella confusione
chiamo il mio grido di disperazione
senza vedere il futuro
agonizza l'immaginazione
E affondando nel buio
I bambini e la mia giovinezza
Veglia
Risurrezione
delusioni dei ciechi
Riuscire a vedere il sole
La luce è dentro
Altre facce piangono guardando un aereo
O la grande nave che attraversa il mare
Dirigendosi verso il nido della madre bestiale
Nella zona c'è resistenza
ecco perché lo sono
resistere all'impero
di devastazione
Devastazione
L'area dorme in un'interruzione di corrente
Lo svuotamento è in corso
E mescolato nella confusione
chiamo il mio grido di disperazione
senza vedere il futuro
agonizza l'immaginazione
E affondando nel buio
I bambini e la mia giovinezza
Nella zona c'è resistenza
ecco perché lo sono
resistere all'impero
di desolazione