Traduzione del testo della canzone Del Colimba - Hermetica

Del Colimba (originale)

Mirando el sol
desde un cuartel.
Uno entre tantos
de la patria grande.
Se va el Domingo y yo maldigo mi suerte,
pues por azar aqui estoy
vestido de verde.
Fue por sorteo, pibe.
Sin tomar parte.
Hoy soy quien corre, limpia y barre.
En un cuartel, en un cuartel.
Sirviendo a quienes eligieron aqui estar.
Mis metaleron sue±os deben demorarse.
Estoy forzado a la militar instrucciіn,
y cantando trato de aguantar.
En un cuartel, en un cuartel.
Fue por sorteo y no por por propia voluntad,
que me han rapado y separado de mis pares.
Ser vigilante pareciera ser mejor.
Yo cantando, trato de aguantar.
En un cuartel, en un cuartel.
Fue por sorteo y no por por propia voluntad,
que me han rapado y separado de mis pares.
Ser vigilante pareciera ser mejor.
Yo cantando, trato de aguantar.
En un cuartel, en un cuartel.

Del Colimba (traduzione)

Guardando il sole
da una caserma
uno tra tanti
della grande patria.
La domenica se ne va e maledico la mia fortuna,
Beh, per caso eccomi qui
vestito di verde
Era per lotteria, ragazzo.
senza prendere parte
Oggi sono io che corro, pulisco e spazzo.
In un quartier generale, in un quartier generale.
Al servizio di coloro che hanno scelto di essere qui.
I miei sogni metal devono essere rimandati.
sono costretto all'istruzione militare,
e cantando cerco di resistere.
In un quartier generale, in un quartier generale.
È stato per sorteggio e non per scelta,
che sono stato rasato e separato dai miei coetanei.
Essere vigili sembra essere meglio.
Io che canto, cerco di resistere.
In un quartier generale, in un quartier generale.
È stato per sorteggio e non per scelta,
che sono stato rasato e separato dai miei coetanei.
Essere vigili sembra essere meglio.
Io che canto, cerco di resistere.
In un quartier generale, in un quartier generale.