Traduzione del testo della canzone Desde El Oeste - Hermetica

Desde El Oeste (originale)

Caída la noche en la ciudad
Con mi cuerpo en soledad
Caminando por los barrios del oeste
El insomnio de un amor
Con su futuro de ilusión
Revivió a un joven muerto civilmente
La gente ya fue
Duerme junto a la TV
El digestivo incendio es su dios
Es su dios
Gatas y gatos buscan luz
Los perros oscuridad
Intuídos por la ansiedad de su instinto
Elementales del montón
Intoxicados de pasión
Sienten miedo al verme lejos de su niebla
Y la soledad
Los invita a escapar
Por la gran puerta del mundo de hoy
Donde nadie ve
Y pocos deben perder
El hilo de su conmoción idiota
Esquivando el temor
De la ficticia ficción
La ciudad se ha derretido en mi cabeza
Todo es oscuridad
Alguien se aproxima a mí
No puedo ver si es evangelista o policía
Busco comprender
Pero no me deja ver
Por la burocracia de su historia
Donde nadie ve
Y pocos deben perder
El hilo de su conmoción idiota hoy
Digestivos conformados
Pecadores falsamente perdonados

(traduzione)

Cala la notte in città
Con il mio corpo da solo
Passeggiando per i quartieri occidentali
L'insonnia di un amore
Con il suo futuro di illusione
Ha resuscitato un giovane morto civilmente
la gente è già andata
dormire accanto alla tv
Il fuoco digestivo è il loro dio
È il tuo dio
Gatti e gatti cercano la luce
l'oscurità dei cani
Intuito dall'ansia del loro istinto
ammassare gli elementali
inebriato di passione
Hanno paura di vedermi lontano dalla loro nebbia
e solitudine
li invita a fuggire
Attraverso la grande porta del mondo oggi
dove nessuno vede
E pochi devono perdere
Il filo del tuo shock idiota
schivare la paura
Di fantascienza
La città si è sciolta nella mia testa
tutto è buio
qualcuno mi si avvicina
Non riesco a vedere se è evangelista o polizia
cerco di capire
Ma non mi fa vedere
A causa della burocrazia della sua storia
dove nessuno vede
E pochi devono perdere
Il tuo thread scioccante idiota oggi
digestivo a forma di
Peccatori falsamente perdonati