Traduzione del testo della canzone Gil Trabajador - Hermetica

Gil Trabajador (originale)

El tormento del vino artificial
Y su atmósfera parrillera
Anestesian la conciencia común
Que transcurre su infancia
En la tierra estomacal
Masticando esta siniestra heredad
Prisionero estoy en mi ciudad natal
Donando sangre al antojo de un patrón
Por un misero sueldo
Con el cual no logro esquivar
El trago amargo de este mal momento
Mientras el mundo, policía y ladrón
Me bautiza sonriendo, gil trabajador
Bestia humana que duermes aún
De la cuna al ataúd
Extraviada del rumbo a seguir
Por ignorar que no existe el fin
Del que escapar
De Pacheco a la Paternal
De Dock Sud a Tres de Febrero
Mil amigos con el corazón
Esperan esta canción
Para atravesar
El trago amargo de este mal momento
Mientras el mundo, policía y ladrón
Me bautiza sonriendo, gil trabajador
Gil
Gil trabajador
Gil
Gil trabajador

Gil Trabajador (traduzione)

Il tormento del vino artificiale
E la sua atmosfera da barbecue
Anestetizzano la coscienza comune
Cosa succede nella tua infanzia
Nella sporcizia dello stomaco
Masticando questa sinistra eredità
Sono prigioniero nella mia città natale
Donare il sangue per capriccio di un mecenate
per un misero stipendio
Con cui non posso schivare
Il boccone amaro di questo brutto momento
Mentre il mondo, polizia e ladro
Mi battezza sorridendo, lavoratore gil
Bestia umana che dorme ancora
Dalla culla alla bara
Perso dal corso da seguire
Per aver ignorato che non c'è fine
da cui fuggire
Da Pacheco al Paterno
Da Dock Sud a Tres de Febrero
Mille amici con il cuore
aspetta questa canzone
attraversare
Il boccone amaro di questo brutto momento
Mentre il mondo, polizia e ladro
Mi battezza sorridendo, lavoratore gil
gil
Gil laborioso
gil
Gil laborioso