Traduzione del testo della canzone Lavīnas - The Sound Poets

Lavīnas (originale)

Miers, tas atnāks pats, ja dosies pēc tā
Līdz neņemot neko, kas bij, kas smeldz, un nozog naktis
Tas viss, jau sen ir prom, vai tagad esi tu?
Miers, tas atnāks pats, ja dosies pēc tā
Līdz neņemot neko, kas rit varbūt, ko kāro alkas
Tā visa nav, vēl nav, vai tagad esi tu?
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies
Kļūs bezgalīgs ka debess jums, un klusi līs pār mums, pār mums
Miers, tas atnāks pats, ja dodies pēc tā
Līdz neņemot neko, ko simti ņem un sauc par savu
To viegli ir gūt un nest, vai tamdēļ esi tu?
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies
Kļūs bezgalīgs ka debess jumts, un klusi līs pār mums, pār mums
Ooooo, un klusi līs pār mums
Ooooo, un klusi līs pār mums
Ooooo, un klusi līs pār mums, pār mums
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies
Kļūs bezgalīgs kā debess jums, un klusi līs pār mums, pār mums

Lavīnas (traduzione)

La pace, verrà da sola se la inseguirai
Fino a prendere nulla di ciò che era, che punge e ruba le notti
È tutto passato, vero adesso?
La pace, verrà da sola se la inseguirai
Non prendendo niente che va forse, quello che brami
Non è tutto, vero, lo sei adesso?
Tra valanghe verso la montagna andrà, e si fermerà dopo, si fermerà dopo
Sarà infinito che i cieli cadranno su di te e pioveranno silenziosamente su di noi
La pace, verrà da sola se la inseguirai
Fino a prendere qualcosa che centinaia di persone prendono e chiamano proprio
È facile da ottenere e trasportare, è per questo che lo sei?
Tra valanghe verso la montagna andrà, e si fermerà dopo, si fermerà dopo
Ci sarà un tetto infinito del cielo, e pioverà silenziosamente su di noi, su di noi
Ooooo, e pioverà tranquillamente su di noi
Ooooo, e pioverà tranquillamente su di noi
Ooooo, e pioverà piano su di noi, su di noi
Tra valanghe verso la montagna andrà, e si fermerà dopo, si fermerà dopo
Diventerà per te infinito come i cieli, e pioverà silenziosamente su di noi, su di noi