Traduzione del testo della canzone Fade Away - Chris Isaak

Fade Away (originale)

Flowers and gardens, abandoned from view
Cry for their love, like I do
People talk, they love to whisper
Think of all the boys who’ve kissed her
But to me it doesn’t matter
Fade away fade away
Fade away
When we met we fell together
Now she’s gone I can’t forget her
Love is chance but time won’t let her
Fade away and fade away
Fade away, fade away
Like flowers in this world I’ve never seen
I wanna hold your love
I wanna win your love for me
Fade away
For me there was no sunshine
For me there was no rain
For me until I met you
Every day was the same
Fade away, fade away, fade away
Fade away, fade away, fade away, fade away
Fade, fade, fade, fade away
Fade… away, fade away, fade away, fade away, fade away, fade away

Fade Away (traduzione)

Fiori e giardini, abbandonati alla vista
Piangi per il loro amore, come me
Le persone parlano, amano sussurrare
Pensa a tutti i ragazzi che l'hanno baciata
Ma per me non importa
Svanire svanire
Svanire
Quando ci siamo incontrati, ci siamo incontrati
Ora che se n'è andata, non posso dimenticarla
L'amore è caso, ma il tempo non glielo permetterà
Svanisci e svanisci
Svanire, svanire
Come i fiori in questo mondo che non ho mai visto
Voglio trattenere il tuo amore
Voglio conquistare il tuo amore per me
Svanire
Per me non c'era il sole
Per me non c'era pioggia
Per me fino a quando non ti ho incontrato
Ogni giorno era lo stesso
Svanisci, svanisci, svanisci
Svanire, svanire, svanire, svanire
Dissolvenza, dissolvenza, dissolvenza, dissolvenza
Svanisci... svanisci, svanisci, svanisci, svanisci, svanisci, svanisci