Traduzione del testo della canzone Dancin' - Chris Isaak

Dancin' (originale)

I keep on dancin', dancin'
Nothing left to say, nothing left to do
I find myself alone and thinking just of you
You got me dancin', dancin'
Why don’t you help me?
Why don’t you guide me?
Why don’t you promise
To stand beside me?
There was a man in a foreign land
In love with a woman he didn’t understand
Love is not a thing you command
Love is something that keeps you, keeps you
Dancin', dancin'
Why don’t you help me?
Why don’t you guide me?
Why don’t you promise
To stand beside me?
I keep on dancin', dancin'
Nothing left to say, nothing left to do
Find myself alone and thinking just of you
You’ve got me dancin', dancin'
Why don’t you help me?
Why don’t you guide me?
Why don’t you promise
To stand beside me?
Dancin'
Dancin'
You’ve got me
Oh, help me
Guide me
Why don’t you promise
You’ll stand beside me
Help me
Oh

(traduzione)

Continuo a ballare, ballare
Niente da dire, niente da fare
Mi ritrovo solo e penso solo a te
Mi hai fatto ballare, ballare
Perché non mi aiuti?
Perché non mi guidi?
Perché non prometti
Stare accanto a me?
C'era un uomo in una terra straniera
Innamorato di una donna che non capiva
L'amore non è una cosa che comandi
L'amore è qualcosa che ti trattiene, ti trattiene
Ballando, ballando
Perché non mi aiuti?
Perché non mi guidi?
Perché non prometti
Stare accanto a me?
Continuo a ballare, ballare
Niente da dire, niente da fare
Mi ritrovo solo e penso solo a te
Mi fai ballare, ballare
Perché non mi aiuti?
Perché non mi guidi?
Perché non prometti
Stare accanto a me?
Ballando'
Ballando'
Mi hai
Oh, aiutami
Guidami
Perché non prometti
Sarai al mio fianco
Aiutami
Oh