Traduzione del testo della canzone All In One Night - Cheryl

All In One Night (originale)

I’m not afraid of my desire
Cause I know what you like
When I’m ready, said I’m ready
To get down in one night
But two better
What do you say?
You better walk my way
And come baby we can go play
What do you say?
I’ll be your, be your desire (Boss)
You’ll be my, be my messiah (Bitch)
We can walk, walk through the fire (Switch)
(say)
I’ll tell you my secrets
Show you where I keep it
We can do it all in one night
Clothes, somebody’s falling
Midnight turn to morning
We can do it all in one night
Let me open your mind
Bring your body to mine
Wanna get to know ya
And let me show ya
We can fall in love in one night
It’s like the sea with open eyes
Feeling love at first sight
And I’m ready, are you ready?
To get down in one night
Ooh baby, what do you say?
You better walk my way
Come baby we can go play
What do you say?
I’ll be your, be your desire (Boss)
You’ll be my, be my messiah (Bitch)
We can walk, walk through the fire (Switch)
(say)
I’ll tell you my secrets
Show you where I keep it
We can do it all in one night
Clothes, somebody’s falling
Midnight turn to morning
We can do it all in one night
Let me open your mind
Bring your body to mine
Wanna get to know ya
And let me show ya
We can fall in love in one night
I can throw it back and baby
You can work without a maybe
We can lay in bed and feel all it go tonight
I can throw it back and baby
You can work without a maybe
We can lay in bed and feel it all go tonight
I’ll be your, be your desire (Boss)
You’ll be my, be my messiah (Bitch)
We can walk, walk through the fire (Switch)
(say)
I’ll tell you my secrets
Show you where I keep it
We can do it all in one night
Clothes, somebody’s falling
Midnight turn to morning
We can do it all in one night
Let me open your mind
Bring your body to mine
Wanna get to know ya
And let me show ya
We can fall in love in one night
I can throw it back and baby (boss)
You can work without a maybe (bitch)
We can lay in bed (ooh, switch)
I can throw it back and baby (boss)
You can work without a maybe (bitch)
We can lay in bed (ooh, switch)

(traduzione)

Non ho paura del mio desiderio
Perché so cosa ti piace
Quando sono pronto, ho detto che sono pronto
Per scendere in una notte
Ma due meglio
Che ne dici?
Faresti meglio a camminare per la mia strada
E vieni tesoro, possiamo andare a giocare
Che ne dici?
Sarò il tuo, essere il tuo desiderio (capo)
Sarai il mio, sii il mio messia (puttana)
Possiamo camminare, attraversare il fuoco (Switch)
(dire)
Ti svelerò i miei segreti
Mostrarti dove lo tengo
Possiamo fare tutto in una notte
Vestiti, qualcuno sta cadendo
La mezzanotte diventa mattina
Possiamo fare tutto in una notte
Lascia che ti apra la mente
Porta il tuo corpo nel mio
Voglio conoscerti
E lascia che te lo mostri
Possiamo innamorarci in una notte
È come il mare con gli occhi aperti
Sentire amore a prima vista
E io sono pronto, tu sei pronto?
Per scendere in una notte
Ooh piccola, cosa dici?
Faresti meglio a camminare per la mia strada
Vieni piccola, possiamo andare a giocare
Che ne dici?
Sarò il tuo, essere il tuo desiderio (capo)
Sarai il mio, sii il mio messia (puttana)
Possiamo camminare, attraversare il fuoco (Switch)
(dire)
Ti svelerò i miei segreti
Mostrarti dove lo tengo
Possiamo fare tutto in una notte
Vestiti, qualcuno sta cadendo
La mezzanotte diventa mattina
Possiamo fare tutto in una notte
Lascia che ti apra la mente
Porta il tuo corpo nel mio
Voglio conoscerti
E lascia che te lo mostri
Possiamo innamorarci in una notte
Posso buttarlo indietro e baby
Puoi lavorare senza un forse
Possiamo sdraiarci a letto e sentire tutto quello che succede stanotte
Posso buttarlo indietro e baby
Puoi lavorare senza un forse
Possiamo sdraiarci a letto e sentire tutto andare stanotte
Sarò il tuo, essere il tuo desiderio (capo)
Sarai il mio, sii il mio messia (puttana)
Possiamo camminare, attraversare il fuoco (Switch)
(dire)
Ti svelerò i miei segreti
Mostrarti dove lo tengo
Possiamo fare tutto in una notte
Vestiti, qualcuno sta cadendo
La mezzanotte diventa mattina
Possiamo fare tutto in una notte
Lascia che ti apra la mente
Porta il tuo corpo nel mio
Voglio conoscerti
E lascia che te lo mostri
Possiamo innamorarci in una notte
Posso buttarlo indietro e piccola (capo)
Puoi lavorare senza un forse (cagna)
Possiamo sdraiarci a letto (ooh, cambia)
Posso buttarlo indietro e piccola (capo)
Puoi lavorare senza un forse (cagna)
Possiamo sdraiarci a letto (ooh, cambia)