Traduzione del testo della canzone Lazy Days - Shwayze, Cisco Adler

Lazy Days (originale)

Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Well, I was walkin' through MacArthur Park
Lookin' for some sugar just to cure my heart
And after dark I talk to the cabby
'Cause he drives me home if I call him daddy
And it’s alright
Just as long as I can get high
Sit back and watch the sunset in the sky
I don’t know if you know what I mean
But it’s love in Los Angeles
Hey, lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Walkin' through Malibu, not a thing to do
Gotta find a fine young little girl to screw over
I never meant to block your sunshine
I never meant to block your sunshine
I never meant to block your sun
I don’t know if you know what I mean
But it’s love in Los Angeles
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Now everybody clap your hands
We’re gonna do the dirty dance
Now everybody stomp your feet
To the beat, c’mon
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Tryna get 'em for free
We just wanna get our kicks for free
Tryna get 'em for free
I don’t know if you know what I mean
But it’s love in Los Angeles
It’s love, it’s love, it’s love
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free
Lazy days in Los Angeles
If it ain’t your parents, it’s the damn police
We just wanna get our kicks for free
We just wanna get our kicks for free

(traduzione)

Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Beh, stavo passeggiando per MacArthur Park
Cerco dello zucchero solo per curare il mio cuore
E dopo il tramonto parlo con il tassista
Perché mi accompagna a casa se lo chiamo papà
E va bene
Finché posso sballarmi
Siediti e guarda il tramonto nel cielo
Non so se capisci cosa intendo
Ma è amore a Los Angeles
Ehi, giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Passeggiare per Malibu, non è una cosa da fare
Devo trovare una bella ragazzina con cui scopare
Non ho mai avuto intenzione di bloccare il tuo raggio di sole
Non ho mai avuto intenzione di bloccare il tuo raggio di sole
Non ho mai avuto intenzione di bloccare il tuo sole
Non so se capisci cosa intendo
Ma è amore a Los Angeles
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Adesso battiamo tutti le mani
Faremo la danza sporca
Ora tutti ti pestano i piedi
A ritmo, andiamo
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Sto provando a prenderli gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Sto provando a prenderli gratuitamente
Non so se capisci cosa intendo
Ma è amore a Los Angeles
È amore, è amore, è amore
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Giorni pigri a Los Angeles
Se non sono i tuoi genitori, è la dannata polizia
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente
Vogliamo solo ottenere i nostri calci gratuitamente