Traduzione del testo della canzone Skin Deep - All

Skin Deep (originale)

I looked your way
You looked your best
Looked like a million
More or less
You were so carefully undressed
But you’re just skin deep
And I’m not impressed
You’re just skin deep
Just like all the rest
Because you change your mind
Like you change your clothes
Pre-fab perspective, poise and pose
In it comes and out it goes
But it’s just skin deep
And that’s as far as it goes
It’s all done with mirrors
And painted smiles
ReflectionЂ¦Obsession
The hype of style
I looked away
I could have cried
You always have me hypnotized
Sure would like to know what your like inside
But you’re just skin deep
And looks can lie
You’re just skin deep
So why even try?

Skin Deep (traduzione)

Ho guardato nella tua direzione
Sembravi al meglio
Sembrava un milione
Più o meno
Eri così accuratamente spogliato
Ma sei solo sulla pelle
E non sono impressionato
Sei solo sulla pelle
Proprio come tutto il resto
Perché cambi idea
Come se ti cambiassi i vestiti
Prospettiva, equilibrio e posa prefabbricati
Entra e esce e va
Ma è solo in profondità
E questo è il massimo
È tutto fatto con gli specchi
E sorrisi dipinti
Riflessione¦Ossessione
Il clamore dello stile
Ho distolto lo sguardo
Avrei potuto piangere
Mi hai sempre ipnotizzato
Di sicuro vorrei sapere cosa ti piace dentro
Ma sei solo sulla pelle
E gli sguardi possono mentire
Sei solo sulla pelle
Allora perché anche provare?