Traduzione del testo della canzone Just Perfect - All

Just Perfect (originale)

It has to be time to take you in my arms and show you how I feel
It has to be here, it has to be now, or this one won’t be real
It has to be time to leave it all behind, what a perfect time for me to make
you mine
I know I can make everything just perfect
'Cause I’m the only boy who can make you see that you’re the only girl for me
I know I can make everything just perfect
So throw away the lies behind you, and run and see if I can find you
I know I can make everything just perfect
I know I can make, I know I can make
'Cause when I’m with you, then everything’s just perfect
You wouldn’t have to take anything, except me with you wherever you go
I know I can make everything just perfect
So throw away the weed that you don’t need, show me all the things I’ve never
seen
I know I can make everything just perfect
Well, I know I can make, I know I can make
'Cause when I’m with you, then everything’s just perfect
I know I can make, I know I can make
'Cause when I’m with you, then everything’s just perfect
It’s the perfect time to leave it all behind and put your life in place
'Cause I can replace all the drugs you take with the smile on my face
So it’s yes if I can really trust you, and it’s no if I can only lust you
I know I can make everything just perfect
You can do no wrong no matter what I say, and I could never make anything okay
I can only make everything just perfect
I know I can make everything just perfect
Well, I know I can make everything just perfect
When I see you again

(traduzione)

Deve essere il momento di prenderti tra le mie braccia e mostrarti come mi sento
Deve essere qui, deve essere ora o questo non sarà reale
Deve essere il momento di lasciarsi tutto alle spalle, che momento perfetto per me
tu mio
So che posso rendere tutto semplicemente perfetto
Perché sono l'unico ragazzo che può farti vedere che sei l'unica ragazza per me
So che posso rendere tutto semplicemente perfetto
Quindi butta via le bugie dietro di te e corri a vedere se riesco a trovarti
So che posso rendere tutto semplicemente perfetto
So che posso fare, so che posso fare
Perché quando sono con te, allora è tutto perfetto
Non dovresti portare nulla, tranne me, con te ovunque tu vada
So che posso rendere tutto semplicemente perfetto
Quindi butta via l'erba che non ti serve, mostrami tutte le cose che non ho mai avuto
visto
So che posso rendere tutto semplicemente perfetto
Bene, so che posso fare, so che posso fare
Perché quando sono con te, allora è tutto perfetto
So che posso fare, so che posso fare
Perché quando sono con te, allora è tutto perfetto
È il momento perfetto per lasciarsi tutto alle spalle e mettere a posto la propria vita
Perché posso sostituire tutti i farmaci che prendi con il sorriso sul mio viso
Quindi è sì se posso davvero fidarmi di te, e no se posso solo desiderarti
So che posso rendere tutto semplicemente perfetto
Non puoi fare nulla di male, qualunque cosa io dica, e non potrei mai fare niente di buono
Posso solo rendere tutto perfetto
So che posso rendere tutto semplicemente perfetto
Bene, so che posso rendere tutto semplicemente perfetto
Quando ti vedo ancora