Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Горький шоколад, artista - Любовь Успенская. Canzone dell'album История одной любви, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 09.08.2012
Etichetta discografica: Music1
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Горький шоколад(originale) |
И горько вспоминать, и сладко, |
И прочно всё во мне, и шатко. |
Молюсь я каждый день украдкой, |
Чтоб ты пришёл хотя — бы сном. |
Несу я, словно на закланье, |
Цветы своих воспоминаний |
В страну исполненных желаний, |
Где мы с тобой всегда вдвоём |
Горький шоколад твоего поцелуя |
На моих губах сквозь года пронесу я |
Всё, что захочу, я сама нарисую. |
Всё, что не сбылось — сбудется во сне. |
Горький шоколад твоего поцелуя |
В жизни это — всё, чем теперь дорожу я. |
Знаю, что сейчас ты, другую целуя, |
Помнишь обо мне |
Тебя ни в чём я не винила, |
Сама себя я отпустила. |
Любовь голубкой белокрылой |
Кружила долго в вышине. |
Как жаль, что поздно поняла я, |
Что без тебя я замерзаю. |
И всё, о чём теперь мечтаю, |
Чтоб ты хотя — бы снился мне |
Горький шоколад твоего поцелуя |
На моих губах сквозь года пронесу я |
Всё, что захочу, я сама нарисую. |
Всё, что не сбылось — сбудется во сне. |
Горький шоколад твоего поцелуя |
В жизни это — всё, чем теперь дорожу я. |
Знаю, что сейчас ты, другую целуя, |
Помнишь обо мне |
Горький шоколад твоего поцелуя |
На моих губах сквозь года пронесу я |
Всё, что захочу, я сама нарисую. |
Всё, что не сбылось — сбудется во сне. |
Горький шоколад твоего поцелуя |
В жизни это — всё, чем теперь дорожу я. |
Знаю, что сейчас ты, другую целуя, |
Помнишь обо мне |
(traduzione) |
Ed è amaro da ricordare, e dolce, |
E tutto è solido in me e vacilla. |
Prego ogni giorno di nascosto, |
In modo che tu venga almeno - se non altro a letto. |
porto, come a un macello, |
I fiori dei tuoi ricordi |
Nella terra dei desideri realizzati, |
Dove siamo sempre insieme |
Il cioccolato amaro del tuo bacio |
Sulle mie labbra porterò attraverso gli anni |
Tutto quello che voglio, lo disegnerò da solo. |
Tutto ciò che non si è avverato si avvererà in un sogno. |
Il cioccolato amaro del tuo bacio |
Nella vita, questo è tutto ciò che apprezzo ora. |
So che ora tu, baciando un altro, |
Ricordati di me |
Non ti ho biasimato per niente |
Mi sono lasciato andare. |
Amore colomba dalle ali bianche |
Cerchiato a lungo nel cielo. |
Che peccato che me ne sia accorto troppo tardi |
Che senza di te mi congelo. |
E tutto ciò che sogno ora |
In modo che anche tu possa sognarmi |
Il cioccolato amaro del tuo bacio |
Sulle mie labbra porterò attraverso gli anni |
Tutto quello che voglio, lo disegnerò da solo. |
Tutto ciò che non si è avverato si avvererà in un sogno. |
Il cioccolato amaro del tuo bacio |
Nella vita, questo è tutto ciò che apprezzo ora. |
So che ora tu, baciando un altro, |
Ricordati di me |
Il cioccolato amaro del tuo bacio |
Sulle mie labbra porterò attraverso gli anni |
Tutto quello che voglio, lo disegnerò da solo. |
Tutto ciò che non si è avverato si avvererà in un sogno. |
Il cioccolato amaro del tuo bacio |
Nella vita, questo è tutto ciò che apprezzo ora. |
So che ora tu, baciando un altro, |
Ricordati di me |