Traduzione del testo della canzone Пропадаю я - Любовь Успенская

Пропадаю я (originale)

Мама, ради бога, я ни капли не пьяна
И не одинока и не просто влюблена
Пропадаю я Пропадаю я Мама, вытри слезы, а иначе быть беде
Глупые вопросы — что я делаю и где
Пропадаю я Ночами пропадаю я На него, на него я смотрю и понимаю — пропадаю я (пропадаю я)
Ничего, ничего, ничего о нем не зная пропадаю я (пропадаю я)
За него, за него все отдам и потеряю, пропадаю я (пропадаю я)
Без него, без него, без него судьба другая — не моя
Как бы я хотела на гитаре взять аккорд
Раньше песни пела, а теперь попутал черт
Пропадаю я Мне заплакать впору, только светится лицо
Катится под гору старой жизни колесо
Пропадаю я Смеюсь и пропадаю я На него, на него я смотрю и понимаю — пропадаю я (пропадаю я)
Ничего, ничего, ничего о нем не зная пропадаю я (пропадаю я)
За него, за него все отдам и потеряю, пропадаю я (пропадаю я)
Без него, без него, без него судьба другая — не моя
На него, на него я смотрю и понимаю — пропадаю я (пропадаю я)
Ничего, ничего, ничего о нем не зная пропадаю я (пропадаю я)
За него, за него все отдам и потеряю, пропадаю я (пропадаю я)
Без него, без него, без него судьба другая — не моя
Пропадаю я (пропадаю я)

Пропадаю я (traduzione)

Mamma, per l'amor di Dio, non sono un po' ubriaca
E non solo e non solo innamorato
Mi sono perso, mi sono perso mamma, asciugati le lacrime, altrimenti ci saranno guai
Domande stupide: cosa sto facendo e dove
Sparisco Di notte sparisco Da lui, lo guardo e capisco - sparisco (scompaio)
Niente, niente, non sapendo niente di lui, sparisco (scompaio)
Per lui, per lui darò tutto e perderò, sparisco (scompaio)
Senza di lui, senza di lui, senza di lui, il destino è diverso, non il mio
Come vorrei prendere un accordo sulla chitarra
Cantava canzoni, ma ora il diavolo l'ha ingannata
Mi sono perso È ora che pianga, solo la mia faccia brilla.
Rotolando in discesa la vecchia ruota della vita
Sparisco, rido e sparisco A lui, lo guardo e capisco - sparisco (scompaio)
Niente, niente, non sapendo niente di lui, sparisco (scompaio)
Per lui, per lui darò tutto e perderò, sparisco (scompaio)
Senza di lui, senza di lui, senza di lui, il destino è diverso, non il mio
A lui, a lui guardo e capisco - sparisco (scompaio)
Niente, niente, non sapendo niente di lui, sparisco (scompaio)
Per lui, per lui darò tutto e perderò, sparisco (scompaio)
Senza di lui, senza di lui, senza di lui, il destino è diverso, non il mio
Mi sono perso (mi sono perso)