| Well we got no choice all the girls and boys |
| Eh kızlar ve erkekler, hiç şansımız yok |
| Makin' all that noise 'cause they found new toys |
| O kadar gürültü yapıyoruz çünkü yeni oyuncakları buldular |
| Well we can’t salute ya can’t find a flag if that don’t suit ya that’s a drag |
| Eh sizi selamlayamayız, bayrak bulamazsınız, size uymazsa bu çok sıkıcı |
| School’s out for summer school’s out forever school’s been blown to pieces |
| Okul yaz için bitti, okul sonsuza dek bitti, okul parçalara ayrılmış |
| No more pencils no more books no more teacher’s dirty looks yeah |
| Artık kalem yok kitap yok, öğretmenlerin kötü bakışları yok evet |
| Well we got no class and we got no principals and we got no innocence |
| Eh sınıfımız yok ve prensibimiz yok ve masumiyetimiz yok |
| We can’t even think of a word that rhymes |
| Uyaklı bir kelime bile düşünemeyiz |
| School’s out for summer school’s out forever school’s been blown to pieces |
| Okul yaz için bitti, okul sonsuza dek bitti, okul parçalara ayrılmış |
| No more pencils no more books no more teacher’s dirty looks yeah |
| Artık kalem yok kitap yok, öğretmenlerin kötü bakışları yok evet |
| Out for summer out till fall we might not come back at all |
| Yaz için bitti, sonbahara kadar yok, geri bile dönmeyiz |
| School’s out forever school’s out for summer |
| Okul sonsuza dek bitti, okul yaz için bitti |
| School’s out with fever school’s out completely |
| Okul ateşle bitti, okul tamamen bitti |
| School’s Out Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. |