Traduzione del testo della canzone IDKW - Daisy the Great

IDKW (originale)

Why are you leaving?
I’m not offended
My hands are still shaking
Yesterday I leant you
Too many secrets
I hope you forget 'em
I am relieved but I wish I knew you better
Stare through all my sentences
You hate it when I cut my hair
I don’t know why I loved you at all
Always animosity
When I ask you to kiss me
I don’t know why kissed you in the first place
Why did you waste all my time and then decide to love me?
Why did you waste all my time and then decide to love me?
I don’t know why I loved you at all
I don’t know why I loved you at all
I don’t know why kissed you in the first place
My hands are full of tiny spoons to feed your hungry ego
And if I hold them my whole life, will you please let me know
Why you didn’t care about me when I liked you back?
Why you didn’t care about me when I liked you back?
I don’t know why I loved you at all
I don’t know why I loved you at all
I don’t know why kissed you in the first place

IDKW (traduzione)

Perché te ne stai andando?
Non sono offeso
Le mie mani continuano a tremare
Ieri ti ho prestato
Troppi segreti
Spero che tu li dimentichi
Sono sollevato ma vorrei conoscerti meglio
Osserva tutte le mie frasi
Odi quando mi taglio i capelli
Non so perché ti ho amato per niente
Sempre ostilità
Quando ti chiedo di baciarmi
Non so perché ti ho baciato in primo luogo
Perché hai sprecato tutto il mio tempo e poi hai deciso di amarmi?
Perché hai sprecato tutto il mio tempo e poi hai deciso di amarmi?
Non so perché ti ho amato per niente
Non so perché ti ho amato per niente
Non so perché ti ho baciato in primo luogo
Le mie mani sono piene di piccoli cucchiai per nutrire il tuo ego affamato
E se li tengo per tutta la vita, mi farai sapere per favore
Perché non ti importava di me quando mi piaci di nuovo?
Perché non ti importava di me quando mi piaci di nuovo?
Non so perché ti ho amato per niente
Non so perché ti ho amato per niente
Non so perché ti ho baciato in primo luogo