Traduzione del testo della canzone Glitter - Daisy the Great

Glitter (originale)

I paint my face with glitter in the morning light
I’ve been up all night
I’ve been up all night
It’s just dirt on the kitchen floor cold as an icebox
Fingernails tapping to the radiator hum
Yell out loud at an old bowl of cereal
I’ll clean up if anyone’ll come
Took down all the paintings hung up on the wall
My room is so much better off if I don’t get involved
I neglected my plants to prove I would
Should’ve let the sun in, would’ve done us good
I paint my face with glitter in the morning light
I’ve been up all night, I’ve been up all night
I paint my face with glitter in the morning light
I’ve been up all night, I’ve been up all night
I’m just rotten to the core such a bore such a wannabe
Dressing for the thrill like a pill it’s an armor guess I’m not a threat
Guess I’m not a threat
Night time lunatic the milk is turning sour
But I’d rather go dancing
With the woman in the mirror
There’s a ringing in my ears
I paint my face with glitter in the morning light
I’ve been up all night, I’ve been up all night
I paint my face with glitter in the morning light
I’ve been up all night, I’ve been up all night
Dust off my piano keys
And I play a lullaby
Put myself to sleep
In the morning light
Dust off my piano keys (I paint my face with glitter in the morning light)
And I play a lullaby (I've been up all night)
Put myself to sleep (I've been up all night)
In the morning light
I’m just rotten to the core such a bore such a wannabe (I paint my face with
glitter in the)
Dressing for the thrill like a pill (Morning light)
It’s an armor guess I’m not a threat (I've been up all night)
Guess I’m not a threat (I've been up all night)
I paint my face with glitter in the morning light
I’ve been up all night, I’ve been up all night
I paint my face with glitter in the morning light
I’ve been up all night, I’ve been up all night

Glitter (traduzione)

Dipingo il mio viso con glitter alla luce del mattino
Sono stato sveglio tutta la notte
Sono stato sveglio tutta la notte
È solo sporcizia sul pavimento della cucina fredda come una ghiacciaia
Le unghie toccano il ronzio del radiatore
Urla ad alta voce a una vecchia ciotola di cereali
Pulirò se verrà qualcuno
Ho smontato tutti i dipinti appesi al muro
La mia stanza sta molto meglio se non vengo coinvolto
Ho trascurato le mie piante per dimostrare che l'avrei fatto
Avremmo dovuto far entrare il sole, ci avrebbe fatto bene
Dipingo il mio viso con glitter alla luce del mattino
Sono stato sveglio tutta la notte, sono stato sveglio tutta la notte
Dipingo il mio viso con glitter alla luce del mattino
Sono stato sveglio tutta la notte, sono stato sveglio tutta la notte
Sono solo marcio fino al midollo, così noioso come un aspirante
Vestirsi per il brivido come una pillola è un'armatura, immagino che non sia una minaccia
Immagino di non essere una minaccia
Folle di notte, il latte sta diventando acido
Ma preferirei andare a ballare
Con la donna allo specchio
C'è un ronzio nelle mie orecchie
Dipingo il mio viso con glitter alla luce del mattino
Sono stato sveglio tutta la notte, sono stato sveglio tutta la notte
Dipingo il mio viso con glitter alla luce del mattino
Sono stato sveglio tutta la notte, sono stato sveglio tutta la notte
Rispolvera i tasti del mio piano
E suono una ninna nanna
Mi metto a dormire
Nella luce del mattino
Rispolvera i tasti del mio pianoforte (mi dipingo il viso con i brillantini alla luce del mattino)
E suono una ninna nanna (sono stato sveglio tutta la notte)
Mi metto a dormire (sono stato sveglio tutta la notte)
Nella luce del mattino
Sono solo marcio fino al midollo, così noioso come un aspirante (mi dipingo la faccia con
brillare nel)
Vestirsi per il brivido come una pillola (luce del mattino)
È un'armatura, immagino che non sia una minaccia (sono stato sveglio tutta la notte)
Immagino di non essere una minaccia (sono stato sveglio tutta la notte)
Dipingo il mio viso con glitter alla luce del mattino
Sono stato sveglio tutta la notte, sono stato sveglio tutta la notte
Dipingo il mio viso con glitter alla luce del mattino
Sono stato sveglio tutta la notte, sono stato sveglio tutta la notte