Traduzione del testo della canzone Never No More - Aaliyah

Never No More (originale)

I Gave It All To You
With No Questions Asked
I Wanted A Future
Who Cares About My Past?
That First Argument
You Up And Left
Ive Seen A Change In You
Words I Wont Accept
I Thought I Lost You
When You Twist Back My Arm
Cause The Man I Thought I Knew
Wouldnt Do Me No Harm
And That Ran Through My Mind, Over Again
I Promised Myself You Wouldnt Put Your Hands On Me Again
Never No More
I Didnt Sleep That Night
I Held My Pillow Tight
Now Trust Me When I Say
You Have Been Told
Im Telling You Never To Touch Me No More
Never No More
I Shouldve Left You
When You Called Me Out My Name
I Stooped To Your Level
Replied You The Same
No Here We Are Again
You At My Throat
Now I See The Same Old Change
That I Did Before
I Walk Away From You
At The Drop Of A Dime
So Often This Treatment
Is Way Out Of Line
And That Ran Through My Mind, Over And Over Again
Promised Myself You Wont Put Your Hand On Me Again
Never No More
You Know I Rather Give You Your Space
Cause I Just Dont Know
Where To Run, What To Say
Stay Out Your Way, Or Get In Your Face
I Just Know You Better Not Touch Me Again
Or Ill Walk Away
That Is One Game I Refuse To Play
I Didnt Sleep That Night
I Held My Pillow Tight
Now Trust Me When I Say
You Have Been Told
Im Telling You Never To Touch Me No More
Never No More

Never No More (traduzione)

Ti ho dato tutto
Senza domande
Volevo un futuro
A chi importa del mio passato?
Quel primo argomento
Su e sinistra
Ho visto un cambiamento in te
Parole che non accetterò
Pensavo di averti perso
Quando giri indietro il mio braccio
Perché l'uomo che pensavo di conoscere
Non mi farebbe nessun danno
E che mi è passato per la mente, ancora una volta
Mi sono promesso che non mi avresti più messo le mani addosso
Mai più
Non ho dormito quella notte
Ho tenuto stretto il mio cuscino
Ora fidati di me quando lo dico
Ti è stato detto
Ti sto dicendo di non toccarmi mai più
Mai più
Avrei dovuto lasciarti
Quando mi hai chiamato il mio nome
Mi sono abbassato al tuo livello
Ti ha risposto lo stesso
No eccoci di nuovo
Tu alla mia gola
Ora vedo lo stesso vecchio cambiamento
Quello che facevo prima
Mi allontano da te
A la goccia di un moneta
Molto spesso questo trattamento
È molto fuori linea
E che mi è passato per la mente, ancora e ancora
Mi sono ripromesso che non mi metterai più le mani addosso
Mai più
Sai che preferisco darti il ​​tuo spazio
Perché non lo so
Dove correre, cosa dire
Stai alla larga o mettiti in faccia
Ti conosco solo che è meglio non toccarmi più
O Il malato se ne va
Questo è un gioco a cui mi rifiuto di giocare
Non ho dormito quella notte
Ho tenuto stretto il mio cuscino
Ora fidati di me quando lo dico
Ti è stato detto
Ti sto dicendo di non toccarmi mai più
Mai più